旅游英语作文

时间:2023-01-06 14:18:15 英语作文 我要投稿

旅游英语作文15篇

  在学习、工作乃至生活中,大家对作文都不陌生吧,作文可分为小学作文、中学作文、大学作文(论文)。相信许多人会觉得作文很难写吧,以下是小编为大家整理的旅游英语作文,仅供参考,欢迎大家阅读。

旅游英语作文15篇

旅游英语作文1

  Tour is not only a personal interest but also a kind of knowledge. A merry journey will be the memory that you can’t forget through your lifetime. It’s really at ease if you wander with two or three china pates who have a little exploratory energy to stay in the interesting places as long as you want but just ignore the unsightly places.It’s not good to join the travel agency other wise we should call it gaining a superficial understanding through cursory observation but not traveling. Of course, we should study to choose a most towardly occasion for the most famous and beautiful scene in the places before we are going to.

  And we need enough money, enough time, special channel and also an economical plane, it’s convenient for us. And we can save more time to view the blue sky generally and look out upon the cloud dancing freely outside the plane.It’s also not bad to travel by train. Enjoy the scenery out of the train on the way, just look around here and there, maybe you can get some new friends in this narrow but long carriage. Certainly you’d better choose the different path when you return back from the place of interest so that you can make your eyes full of the landscape of interest on the way and never need to revisit the once familiar place. How far-flung and galland the rivers and mountains in our homeland are! There are still too many places we can go.

  Time is limited but the interest of traveling is limitless. We travel just because of our love knot to the natural mountains and rivers!

  旅游不单是一种兴趣,还是一门学问,快乐的旅途是你终生难忘的回忆。要是有点探险精神的',三两同游,好玩的多逗留,游个饱,不好的不看也罢,自由自在;不参加旅游团为好,那叫走马观花,不叫旅游。当然,出去之前应该研究一下,要知道你想前往最出名最美丽的风光。

  要是有足够的钱,宽容的时间,路线也应讲究,经济许可的可坐飞机,便捷省时,一览碧空,看云儿在脚下自由自在的飘舞;坐火车呢,那也不俗,沿途景致,这边看看那边望望,说不定在车上还能交上朋友呢!当然来回路线最好不要一样,这样可把沿途的山水名胜游个饱,将来也不用再到这一片热土作重游之想了。我们的祖国啊河山辽阔壮丽,要去的地方多着呢。

  旅游之趣,不是一时能谈完的,不过,旅游,皆自对山水之钟情呵!

旅游英语作文2

  English guide words of Chengdu

  Liu Weina

  11071211

  Good morning, Ladies and Gentlemen.

  Welcome to Chengdu.

  Please sit back and relax. Let me introduce my team first. In my right hand side is our drive , Mr. Wang. He has 30 years driving under his belt, So you are in safe hands. My name is Liu Weina, you can call me Vina. We are from China Youth Travel Service. On behalf of my company and my colleagues I’d like to extend a warm welcome to you. Welcome to Chengdu.

  I will be your guide during your stay in this city. I am willing to do my best to make your visit a very pleasant. If you have any questions or problems, please don’t hesitate to let us know.

  After the long flight you must be very tired, so now we are heading to our hotel directly so that you can get settled and have a good rest. Our hotel is in the city center, It takes us about 40 minutes to get to the hotel. so let me introduce Chengdu and some considerations in this city first. Chengdu is the capital of Sichuan Province, is a historical and cultural city. It has profound cultural background. It has the "Land of Abundance" reputation. Climate is humid, rain, so everyone in the travel process to remember to bring an umbrella. Chengdu's famous attractions are:

  Dujiangyan, Du Fu Thatched Cottage and so on. Most of these places we will go to visit.

  In these days, the first thing you need to pay attention to in this new stop is the coach you’re sitting in. Our coach is a yellow Dawoo with CYTS painted on both sides and the number is 78907. Let me repeat: 78907. Then, I must warn you. You must not drink any tap water in the hotel, because unboiled water will make you ill. Finally, I hope you do not leave without permission, because it’s very dangerous.

  Now let me introduce our schedule in Chengdu……

  That’s all. I hope you will enjoy your stay in my city.

旅游英语作文3

  One night, the skinny little father and mother burst of reprimanded back to the room, slowly open the computer. Suddenly, the computer opened the moment, flashed eight characters: welcome to the kingdom of chopsticks, and then the computer issued a burst of strong light, the small to a strange world ... ...

  "Wake up awake, you wake up, wake up ah ... ..." in such a soft voice, a small slowly opened his eyes, looked at the front of a wood made of ordinary chopsticks, whispered: "Who is this? Who is you?" Chopsticks replied: "This is the kingdom of chopsticks ah! I called blossoming. You?" Little novel: "I called small." Bloss said: "Your head "I do not remember, hey, blossoming, you come to introduce me to introduce the kingdom of chopsticks it!" "Good" duo Duo mouthful promise.

  First of all, blossoming came to the chopsticks, said: "small, this is our famous chopsticks famous restaurant, come to drink tea it!" Little drink this tea, immediately feel relaxed and happy. And then blossoming came to the chopsticks tailor shop, said: "You see, your clothes dirty, it is better, you go to the tailor shop to do pieces of clothes." Then, blossoming into the tailor shop, Let him wear clothes on his own. Suddenly, a small fancy a set of black and white clothes, put on, but really nice ah! Then, the blossoming came to the front of a magnificent palace and said, "This is the kingdom of our kingdom of chopsticks, and the king, the prince, the prince, the prince, as long as you have royal blood, The chopsticks. "Side of the small listening to a lot of talk, said:" blossoming, the weather late, we go back to rest! "

  After the home, blossoming sleep, and a small sleep. The next morning, little has left the kingdom of chopsticks, began his own new life.

旅游英语作文4

  Travel Broadens the Mind

  (旅游开阔人的视野)——关于旅游

  Direction:

  Travel has become part of our life. And more and more of us have come toknow the significance of travel through our own experience.

  Write a composition of about 200 words on the following topic:

  Travel Broadens the Mind

  You are to write in threeparts:

  In the first part, state clearlywhat your view is.

  In the second part, support yourview with appropriate reasons.

  In the last part, bring what youhave written to a natural conclusion or a summary.

  Marks will be awarded forcontent, organization, grammar and appropriateness. Failure to follow theinstructions may result in a loss of marks.

  写作指南:

  这是给定观点型的考题,要求考生以这个给定的观点作为文章的.中心思想(论点)进行论证。

  这类考题可作如下结构安排:

  第一部分:点明主题:Travelbroadens the mind.

  第二部分:以自己或他人实例为依据对主题进行论证。

  第三部分:结论:重申自己观点,提出希望和展望未来

  范文:

  Travel Broadens theMind

  Travel has many benefits to offer. It enriches our experiences and helps us know more about the world, aside from relaxing ourselves both physically and psychologically.

  To begin with, travel is one of the best ways to enrich our experiences. If we visit tourist attractions and historical or cultural relics at different places of our country or foreign lands, we will meet different people, enjoy exotic natural sceneries, have a taste of varied cultures and, in the long run, enrich our knowledge. Moreover, travel also helps to enlighten and broaden our minds, since it provides us with new perspectives through what we learn from other cultures. For example, it helps to reduce cultural prejudice after we have got a better understanding of civilizations that vary sharply from one another.

  Travel is gaining increasing popularity among us. We travel to relax ourselves, enrich our experiences and broaden our minds.

旅游英语作文5

  Directions: For this part you are allowed thirty minutes to write a composition on the topic Which Mode of Travel Do You like? You should write no less than 150 words and base your composition on the outline (given in Chinese) below:

  1. 有的人喜欢参加旅行社旅游(package tours)

  2. 有的'人喜欢自己独立行动(travelling on one's own)

  3. 比较这两种旅游方式,我喜欢的是

  本期范文:

  With the general standard of living improving and the working week becoming shorter, more and more people are able to make a holiday trip to places of interest. While many like to join package tours fro convenience, I prefer to travel on my own.

  I like travelling on may own not only because it costs much less but because it gives a great degree of independence and freedom. Travelling on my own, I'm my own boss; and can decide when to start on my way, where to linger a little longer and which spot can be skipped over to save energy or time for another spot. I can always adjust my plan. On the contrary, in a package tour you're deprived of as much freedom as in a military base. At the sound of the whistle, you have to jump up from a sound sleep and, with heavy-lidded eyes, hurry to the gathering place where you are collected and counted to board a coach. At the sight of the little flag waving, you must immediately take yourself away from the scenes you are marveling at and follow the guide whose sole interest is to cover all spots according to him strict schedule, regardless of the weather or your health condition.

  True, you may encounter inconveniences if you travel individually, for instance, getting accommodations for the night and finding a place for meals. But nothing can be compared with the freedom which is vital to a person who takes a holiday trip mainly to escape from constraints of his routine life.

旅游英语作文6

  We know our hometown Anji is very beautiful, it is famous for the bamboos. And our hometown is an ecological country town, Most persons of Shanghai like traveling here. They called Anji is Shanghai’s flower back garden; The start of Huangpu River.

  But now, in order to attract more tourists, develop the industry of our hometown. The leader of Anji government announced an order: work hard for five years , make a new Anji. That means we will develop the industry . Maybe It will pollute the environment.

  It is good to see that nowadays both the government and people are becoming more aware of environmental protection and ecological balance. What we need to do now is to put our words into our deeds. And this should start from every and each one of us ,and it should start from small instances.

  Yes, the government has been doing a great job. And what about us? What should we ourselves do? Some of us may think that is quite difficult. But it can be as simple as: do not litter; and strictly observe the rules and regulations of the tourist areas. Use as few plastic bags and boxes as possible. When traveling, and whenever possible, use public transportation instead of always driving your own car.

  It is not that far to reach, right? It is just as simple as the famous slogan for travelers in TianHuangping says, “Please take away nothing but your smile, and leave behind your but your footprint.” I believe that more and more people now are becoming aware of the importance of environment protection. Just imagine if you sit in the Large Bamboos Sea and taste the white tea of Anji, that is so wonderful and comfortable. So now let us turn our passion into action. Give ourselves a brighter future to head to. Leave our next generation a brighter, greener, and better world to stay in. If not us, who? If not now, when?

  Thank you very much !

旅游英语作文7

  As for this essay, I want the person who likes travel to read. And, I also want the person who yearns to the solitary journey to read. I like travel very much. I often go to travel. It meets a lot of people when traveling. It can touch not only the person but also the region. Therefore, it comes to want to go even times how many. I was traveling and all the people met had a very warm mind. It was very kind. There is a person who taught variety of land, too. I do not think meeting with two another degrees in the person. However, I do not think that I forget. Because, The reason is that there are a lot of very good memories. Therefore, travel is not stopped. It went to not only the country but also foreign countries. The communication of the intention can have been done with the person in the country though the word did not run well. However, I thought that the handicap of the word was large.

  I thought it was good if the word could be understood more many times. Therefore, I think that I should study the language study more. It can meet the one different according to the land when traveling. The tourist spot is, and there is a lot of one not so either. There are a lot of very good points of the place taught to the person in local. Therefore, it is always made to speak. I have not traveled still alone. I want to go out to travel alone sometimes. How about you?

  Traveling with someone is also good. However, I yearn to the solitary journey very much. It is not, and yearns for the destination to free travel. I want to go out to unrestrained travel some time. Finally, I yearn to the solitary journey. However, I do not hate tour travel. I think that there is a merit also in the tour. I think that traveling with the person who does not know also has the enjoyment. However, I like independent tour more. Which do you like?

旅游英语作文8

  Early this morning, my mother received the news of our head teacher wang. Today we are going to visit the wild animal park. Everybody was excited, we'll bring something: there are fruits, water, phone, or camera, the students "had arrived at the school gate, we take good things to do on the tour bus with aflame mood. The teacher in the car said that we were in the cage during this visit, and the wild animals were outside, and we were more excited.

  Finally, we can't wait to get into the sightseeing bus, which is called the cage. We went to the first stop: white tiger. Listening to the tour guide said the tiger animals under state protection (category ii), we observed the tiger's eyes LanYingYing, like sapphire, of all of a sudden, it has white tiger zhang maw rush out of the woods, prone on the window, the girl of whole car screamed, at this time is I take a picture of the tiger, but beside me doing KeYing suddenly screamed, the king of the camera from my hands fell out, luckily, I put my hand with a condom on the hands, and broke up otherwise, white tiger only up to the window, more and more girls screaming, we boys had to hard cover ears, or else really to be deaf. When we got to the amur tiger, I was surprised to see the Siberian tiger, which I always thought was white, but it was yellow. Soon we came to walking area, the students of our class immediately rushed to the elephant house, then the teacher also arrived, but it is very smelly, many people came out again, only our group and the teacher in take a picture of an elephant. At this moment, the other man was feeding the elephant, and I took the opportunity to take a picture. The elephant took a nose at the elephant and then rolled it into his mouth.

  The happy hour was always so short, and we sat on the school bus with excitement, and we all kept talking about the animals we saw.

旅游英语作文9

  summer vacation, my mother took me to Xiamen, the sea, to see the sea, I raised my arm shouted: "I love you," I went to the sea shallow water, I jumped, splashed a splash Meters high. Suddenly, a drop of water ran to my mouth, I mouth, I felt a trace of salty mouth, immediately cried: "good salty ah!

  My mother and I play in the shallow water area. Into the water, I only feel at the foot of the same thing like a needle tied to my soles of the feet, I "ah" called out, raised his feet, a look, is a small crab, I caught Live it, shouted: "Come and see, I caught a small crab." Mom also shouted: "I also caught a small crab here." I caught two small After the crab, I went to the beach to play the sand. First of all, I first made a small house, which I made a table, four stools, a TV, I then use some dry sand in the house surface sprinkled, so that a fine perfect house covered The. I put two small crabs on a small stool, a small crab with its pliers forward a push, the table down, you say it fun is not fun?

  My mother took me to see the whale, that whale is true, but dead, made a model for people to visit, that whale is dark blue body, I saw the blue, thought of salty. The whale's eyes were exposed, and it seemed that the whale was alive.

  At this time, my ears came a burst of cheers, my mother and ran to see, is the dolphin show. There is a mother dolphins and public dolphins in the kiss, amused everyone laughed, the next performance is dolphin top ball. There are two balls on the ceiling, dolphins jump out from the water, with the mouth of the ball, the ball is getting higher and higher performance more and more intense, after the show, everyone's applause lingering.

  This trip to Xiamen, let me linger.

旅游英语作文10

  Travels on Holidaysin China

  Nowadays, more and more people like to travel in their holidays. The other day I read a report about the ways people spend their holidays. It is reported that in recent yiars several new holiday habits have been developed. Among them, the most interesting one is the growth of the so-called holiday camps.

  From the report we can see that in 1990,40 percent of people stayed at home for holidays. But now the proportion has reduced to 9 percent. More people go out for fun. The proportion of camping and traveling abroad was increasing steadily, from 10 percent in 1990 to 38 percent in 20xx, and 12 percent in 1990 to 26 percent in 20xx respectively. People enjoy the fresh air, clean Water and GREen hills when they go camping in the suburbs. In 1990,38 percent people enjoyed going to the seaside while in 20xx only 27 percent prefer to go there. What great changes!

  Why did those changes appear? I think there are several reasons. First, it' s because people can afford traveling. Second, people prefer to pursue a high-quality and colorful life. Third, their attitudes to relaxation have changed. Less people want to save much money by leading a simple life. In short, people's living standard today has been rising GREatly.

  译文:

  中国的假期旅游

  目前,越来越多的人喜欢在假期旅游。前几天我看了一篇关于人们度假方式的报道,据报道,近年来新的假期习惯已经发展起来了。其中最有趣的是所谓的假期郊游的增长。

  从报道中我们可以了解到,1990年,40%的人在家里度假,但是现在这个比例已经降到了9%。更多的`人出去玩。出去郊游和出国旅行的比例分别由1990年的10%升至20xx年的38%,由1990年的12%升至20xx年的26%。人们喜欢郊游时新鲜的空气以及青山绿水。1990年38%的人喜欢去海边,然而20xx年只有27%的人愿意去。多么大的变化啊!

  为什么有这样的变化?我想原因有几个:第一,因为人们能够负担得起旅游:第二,人们更愿意追求一种高质量、丰富多彩的生活;第三,人们对休闲的态度改变了。越来越少的人想过那种拼命存钱、简朴的生活。总之,人们的生活水平已经日渐提高。

旅游英语作文11

  USA field place North America central section , east face Atlantic Ocean , the north being near to Canada , meet Mexico and the Gulf of Mexico in the south. Subordinate Alaska is located in the North America northwest part , Hawaii is located in middle Pacific Ocean north part. Always cover an area of 9372614 square Qianmi. The coastline is long 22680 kilometers. The plain is that Indian lives in a compact community field. 15 ends of the century Spain , Holland , France , United Kingdom etc. migrate consecutively having come this far. In the 18 centuries fronts,United Kingdom has built 13 colonies along the bank in North America Atlantic Ocean. 1775 has been annual , has broken out to oppose United Kingdom colonizing comrade's Revolutionary War. 1776 annual 7 month 4 days colonial people announce "Declaration of Independence" , announce setting up USA. 1783 annual Revolutionary War are over , United Kingdom admits that 13 colonies are independent.

  1787 years pass USA constitution , set up the federation republic. 1803 years purchase Louis anna from France (be located in extensive USA central section area). 1819 years purchase Fla. from Spain. 1845 years invade and occupy Mex Texas. Fields such as that , California 1848 years are ended to Mexican War have got New Mexcico , Yalisang the day afer tomorrow. 1853 years have striven for a piece of land land of Arizona now the southern part and New Mexico southwest part from Mexico. Alaska and Aleutian Islands 1867 years have been bought to tsarist Russia. 1898 years have annexed Hawaii. These places successively add afterwards if federation , USA who forms now's, 1971 annual 1 month 1 day surname our country establishes diplomatic relations.

旅游英语作文12

  Six years old, my father and mother to play in Jinan.

  Arrived in Jinan, my mother said to me: "Taishan in Jinan, we have to go to Mount Taishan?" I heard a surprise, the original world famous Taishan in Jinan! I quickly answered: "Yes, yes, we Go now.

  We ride to the foot of Mount Tai. I look at the top of Mount Tai, how can not see the head, I am afraid of some. But my father said: "You want to see the beauty, it can only board the top of the mountain, infinite scenery in the Xianfeng it!" I listened, did not hesitate to climb to the top of the hill. Boarded the hillside, I am tired, legs a little soft, they would like to sit down and rest for a while, my father pointed to the front, I looked at it, was actually Nantianmen. Dad said to me: "In the myth, the East China Sea Dragon King is in this was beaten by this meal, after the Nantianmen, the scenery more beautiful." I heard, the spirit of the lifted, they summon the courage to continue climbing. After the Nantianmen, the distance has been carried out more than half of the. I and my father tired of panting, intends to sit on the stone steps for a while. My mother scolded: "This is not a place to rest, to rest back to the hotel lying, really unpromising." I heard, said to my father: "We are tired, we can not let the mother to let us fall." , And pulled me away, I think: see how my mother also trained us.

  Finally boarded the top of the hill, looking around, I saw the clouds around the clouds, white clouds floating at my feet, I am intoxicated, as if to the Temple. In the distance, a mountain peak of the forest, the magnificent, pines and cypresses, lush, a good paradise on earth! As Dad said, infinite scenery in the Xianfeng ah!

  Climbing is the will of the temper, is the embodiment of perseverance. The mountain so that I understand the "world is no trouble, as long as the climb" the truth.

旅游英语作文13

  I chose a small island country on the Pacific Ocean. This option is not to not elected, so had to choose a casually. Very early to go abroad to play, but to the time to consider where, but often at a loss. Feel that want to go, and that should go to a paradise-like place, to escape the world, had their own comfortable and breathtaking life ... ... even if the world is great, but can accommodate your body, or not much. So, travel is also limited, not just human and financial resources, and your desire. You want to travel, you will find what kind of paradise.

  I am not a fantasy to adventure, but now there is no such opportunity to look at the foreign world. I heard that the sky is very blue in Japan, the Italian Leaning Tower is beautiful, Australia's beach is very clean, but I did not have the opportunity to go out and see for himself. When friends know that I have not passed the country, they are surprised, "is not it? You have not been abroad?" Go abroad, in the now global society which is not difficult, but do not know why, that is, Did not go out ...

  "Miss, please do not rely on the bookshelf!" Oh, I do not know what they are still in the Bookstore it Watching the staff a bit helpless and a little angry look, I quickly grabbed the "world tour" rushed to the cashier.

  Holding the book out of the center of the bookstore. Sunny sunshine, stretched a lazy waist. Think that has just made a long dream, those things are also true magic, the world suddenly in that dream has become very small, very real ... ...

  Home can not wait to read the book, is the night, then with the wonderful vision of Europe, into sleep.

  Woke up the next day and found everything as old. Just the bed of the book on the cover of the "World Tour" four characters, still shining in the sunshine.

  Days or to have, as for my trip to the world, then talk about it

旅游英语作文14

  During this winter vacation, that is, during my last vacation in primary school, the adults in order to avoid the noise of the city and enjoy themselves in the quiet place, they took me to the phoenix town near Dinghu mountain. Dinghu mountain is mainly divided into two major scenic areas: one is the main peak to Ding and Qingyun temple; two is from the nearby town of Phoenix in the Dragon Lake area of rainforest gully.

  In this tour where I feel the most is second days to return the cattle bar Valley rain forest adventure, there is single, double cable suspension stimulation on the surface of the water, from the surface of a metre or two meters high, and each has at least five meters long, ten meters long, and let the foot go on only a few mm wide cable. Especially those single cable, although not as long as double cable, but on two steel cables are vertically aligned, so when not to climb back up or down, seems to have felt very dangerous, and the Sora is not straight, stand up make you frightened.

  And the hardest thing is to climb those mountains. The mountain is actually some shorter. But in the precipitous rock faces and sheer cliffs, on both sides of a row of ropes and chains, but also because it is surrounded by forests, water flow down, and there are some moss on the stone, so are often too slippery and almost fell into, and some places are too high too steep and we must seize the rope, feet to dent and protruding place the walls to climb out from the foot to the mountain for at least 1 hours to walk. This is the most valuable exploration can fully reflect the team spirit of unity: behind the players can report to the players in front of the above (such as a tree, listening to a rock; and the pioneer) report in front to the back of the players (such as listening to the slippery ground, a cable).

  I am very happy this trip, because I not only increase my knowledge, but also know how to unite and cooperate.

旅游英语作文15

  With the general standard of living improving and the working week becoming shorter, more and more people are able to make a holiday trip to places of interest. While many like to join package tours fro convenience, I prefer to travel on my own.

  I like travelling on may own not only because it costs much less but because it gives a great degree of independence and freedom. Travelling on my own, I’m my own boss; and can decide when to start on my way, where to linger a little longer and which spot can be skipped over to save energy or time for another spot. I can always adjust my plan. On the contrary, in a package tour you‘re deprived of as much freedom as in a military base. At the sound of the whistle, you have to jump up from a sound sleep and, with heavy-lidded eyes, hurry to the gathering place where you are collected and counted to board a coach. At the sight of the little flag waving, you must immediately take yourself away from the scenes you are marveling at and follow the guide whose sole interest is to cover all spots according to him strict schedule, regardless of the weather or your health condition.

  True,you may encounter inconveniences if you travel inpidually,for instance, getting accommodations for the night and finding a place for meals. But nothing can be compared with the freedom which is vital to a person who takes a holiday trip mainly to escape from constraints of his routine life.

  随着人们生活水平的提高和工作时间的缩短,越来越多的人能够去旅游景点度假旅行。而许多想参加旅行团摇来摇去方便,我喜欢在我自己的旅行。我喜欢旅行,可以自己不仅因为它的价格要便宜得多,因为它给了很大程度的独立和自由。我独自去旅游,我是自己的老板;可以决定什么时候出发上路,在那里逗留久一点,哪一点可以跳过了一个景点节省精力和时间。我可以随时调整我的计划。相反,在包价旅游你剥夺尽可能自由的一个军事基地。在口哨的声音,你要跳起来从睡,沉重的眼皮,赶去聚会的地方,你正在收集和统计上的教练。在小国旗飘扬的景象,你必须立即把自己远离你希奇的场景和跟踪指导的.唯一的兴趣是根据他走过所有风景点严格的时间表,无论天气或你的健康状况。真的,你可能会遇到麻烦如果你单独旅行,比如,得到住宿过夜,找地方吃饭。但没有什么可以是一个人度假旅行主要是为了逃避他的日常生活的约束自由比较重要。

【旅游英语作文】相关文章:

旅游英语作文11-03

旅游英语12-12

关于旅游的英语作文07-18

旅游英语作文(精华)08-11

实用的旅游英语作文08-25

关于旅游的高考英语作文12-21

旅游英语作文4篇11-03

年级英语作文 旅游 Traveling01-30

精选旅游英语作文10篇11-29