±´êØÏÍ:¹ã¸æÒµµÄÊý×Ö»¯Éú´æ -¹ÜÀí×ÊÁÏ

¹ÜÀí×ÊÁÏ Ê±¼ä£º2019-01-01 ÎÒҪͶ¸å
¡¾www.unjs.com - ¹ÜÀí×ÊÁÏ¡¿

    µ±Ëû»¹ÊǸöСÄк¢Ê±£¬¾ÍÔø¾­ÃÎÏë³ÉΪһ¸ö·ÉÐÐÔ±£¬

±´êØÏÍ:¹ã¸æÒµµÄÊý×Ö»¯Éú´æ

¡£¶øÏÖÔÚ£¬±´êØÏÍ(Philip Beck)ÕýÔÚΪȫÇò×îÖªÃûµÄ¹ã¸æý½é¼¯ÍÅÑôʨ¼¯ÍÅÔÚÖйúгÉÁ¢µÄ²©î£´«²¥¹«Ë¾£¬Ãè»æÖйú“·ÉÐÐÀ¶Í¼”¡£Õ¾ÔÚÈ«Çò»¯¶¥¼¶¹«Ë¾CEOµÄÊӽǣ¬±´êØÏÍÏòÎÒÃÇæ¸æ¸µÀÀ´¹ØÓÚÖйúÊг¡¡¢Ã½ÌåÊý×Ö»¯¡¢¹ã¸æ·¢Õ¹µÄÈ«²¿Ïë·¨¡£

    ¸ÕÏ·ɻúµÄ²©î£´«²¥(China Media Exchange)Ê×ϯִÐйÙPhilip Beck£¬¸ø¼ÇÕßÃǵĵÚÒ»Ó¡Ïó£¬ÊÇÈçÆäÖÐÎÄÃû×Ö“±´êØÏÍ”°ãî£ÖÇÈåÑÅ£¬µ«Ò»¿ª¿Ú£¬³ÁÎȶø¸»ÓлîÁ¦µÄÊÖÊÆ£¬Ò»Á¬´®µÄÅűȾäÓë¶Ì´Ê£¬Á¢¿Ì͸¶³ö¹ã¸æÈËÌØÓеļ¤ÇéÓë˵·þÁ¦¡£

    µ±Ëû»¹ÊǸöСÄк¢Ê±£¬¾ÍÔø¾­ÃÎÏë³ÉΪһ¸ö·ÉÐÐÔ±¡£Õâ¸öÔ¸ÍûʵÏÖÁË£¬ÏÖÔÚËû²»½öһֱΪ°Ä´óÀûÑÇÖ±Éý»úЭ»áÆìÏ°ĴóÀûÑǻʼҷÉÐÐÒ½ÁÆ·þÎñ¡¢É­ÁÖ»ðÔÖ½ô¼±Ô®¾È·þÎñµ£ÈηÉÐÐÔ±£¬¸üÊÇÕâЩ×éÖ¯µÄ´´½¨³ÉÔ±Ö®Ò»¡£²»¹ý£¬ÕâЩ¶¼ÊÇËûµÄÒµÓà°®ºÃ£¬×÷ΪһÃû×ÊÉîµÄýÌå¡¢¹ã¸æÈËÊ¿£¬±´êØÏÍÔÚÕâÁ½¸öÐÐÒµÓÐ×ų¬¹ý25Äê¾­Ñ飬µ£Èιý¶à¼Ò¹«Ë¾µÄCEO¡£“ÕƹÜÒ»¸öÆóÒµ¾ÍÈçͬ·ÉÐУ¬Äã±ØÐëÓÐÒ»¸öÍêÉƵļƻ®£¬²¢Ñ§»áÅäºÏ¡£”

    ÔÚËû½¾È˵Ť×÷¾­ÀúÖУ¬°üÀ¨³É¹¦µØÕûºÏÁËÁ½¼ÒÈ«ÇòÖªÃû¹ã¸æ¹«Ë¾°ÂÃÀºÍÖÇÍþÌÀÑ·Á½ÖÖ½ØÈ»²»Í¬ÆóÒµÎÄ»¯ÏµÄýÌå´úÀíÒµÎñ£¬½¨Á¢ÁË°Ä´óÀûÑÇ´«Á¢Ã½Ìå¡£ÕûºÏ²»Í¬¹«Ë¾ºÍ²»Í¬ÎÄ»¯£¬Ó¦¸ÃÊÇÿ¸öÈËÔÚËûÃǹ¤×÷µ±ÖÐÓöµ½µÄ×îÀ§ÄѵÄÒ»¼þÊÂÇé¡£¶øÀàËƵÄÊÂÇ飬ËûÒѾ­×ö¹ýÊ®¶þ´Î¡£

    ÏÖÔÚ£¬ÔÚÖйú£¬±´êØÏÍÓÖ½ÓÊÖÁËÒ»¸ö³äÂúÏ£Íû¶øͬʱҲ³äÂúÌôÕ½µÄÈÎÎñ¡£ÔÚ2006Äê5ÔÂ22ÈÕ£¬ÓµÓаüÀ¨Ê¢ÊÀ³¤³Ç¡¢Àî°Â±´ÄɵÈÈ«ÇòÖªÃû¹ã¸æ¹«Ë¾£¬ÒÔý½é²ß»®Ó빺Âò¡¢¹ã¸æ´´Òâ¡¢ÒÔ¼°×¨ÃÅ»¯ÓªÏú´«²¥·þÎñΪÈý´óÖ÷ÓªÒµÎñµÄÑôʨ¼¯ÍÅ(Publicis Groupe Media)£¬Í¨¹ýÕûºÏÑôʨýÌ弯ÍÅ(Publicis Groupe Media)ÆìÏÂÁ½´óÒµÄÚÇ¿ÊÆÆ·ÅÆ——ʵÁ¦´«²¥ºÍÐÇ´«Ã½ÌåÔÚÖйúµÄý½é¹ºÂòÒµÎñ£¬³ÉÁ¢ÁËÖйú×î´óµÄý½é¹ºÂò´úÀí»ú¹¹——²©î£´«²¥¡£±´êØÏÍ×÷Ϊ¸ÃÏîÄ¿µÄ´´½¨Õߣ¬¼´½«´øÁì×Ų©î£´«²¥£¬Ì¤ÉÏÖйúÕ÷³Ì¡£

    “ÎÒµÄÉúÃüµ±ÖÐÓÐÁ½ÏîÖ¿°®£¬Ò»¸öÊÇÎÒÔÚ°ÄÖÞµÄÅ©³¡£¬ÁíÍâÒ»¸ö¾ÍÊǹ¤×÷¡¢Éú»îÔÚÖйú¡£”±´êØÏÍÕ¾ÔÚÈ«Çò»¯¶¥¼¶¹«Ë¾CEOµÄÊӽǣ¬ÏòÎÒÃǵÀÀ´¹ØÓÚÖйúµÄÊг¡¡¢Ã½ÌåÊý×Ö»¯¡¢¹ã¸æ½ç·¢Õ¹µÄÈ«²¿Ïë·¨¡£

    ΪºÎÊÇ´Ëʱ´ËµØ

    “Ê®ÄêÇ°£¬ÎÒ»³ÒÉÐí¶àÉí´¦Õâ¸öÊг¡µÄÈËÊÇ·ñ»áÏëµ½ÖйúµÄ¹ã¸æ»¨·Ñ½«»áÔÚÈ«ÊÀ½çÅÅÃûµÚÁù£¬²¢ÇÒÔÚδÀ´¶þÊ®ÄêÀ½«³ÉΪȫÇòµÚ¶þ´ó¹ã¸æÊг¡¡£”

    “ËûÃÇÒ²²»»áÏëµ½Öйúµ½2006Äê»áÓµÓÐÈ«ÊÀ½ç×î´óµÄÔÚÏßÈË¿Ú£¬×î½üÕâÒ»Êý×Ö´ïµ½ÁË1ÒÚ;¸ü²»»áÏëµ½ÕâÊǵÚÒ»¸ö½«ÓÃÊÖ»úÀ´×ª²¥2008Äê°ÂÔË»áµÄÊг¡¡£”

    “ÖйúÊÇÒ»¸ö´ø¶¯È«ÇòÇ÷ÊƵĹú¼Ò£¬ÕâÀïµÄÈËÃǷdz£Ñ¸ËٵؽÓÊܸı䡣ËüÊÇÈ«ÊÀ½ç×ÔÓ£¬×î¾ßÌôÕ½ÐÔºÍ×îÁîÈËÐ˷ܵÄý½éÊг¡¡£”

    ±´êØÏÍÓÃÁîÈ˼¤¶¯µÄÓïÑÔ£¬ÃèÊöÁËÖйú¹ã¸æÊг¡µÄδÀ´;ÊÂʵÉÏ£¬ËûÒ²·Ç³£È·ÐÅÕâÖÖδÀ´¡£ËûÔÚ²©î£´«²¥½ÒÄ»Ñݽ²ÖÐËùÓõıêÌâ“ΪºÎÊÇ´Ëʱ´ËµØ?”£¬ÕýÇ¡µ±µØÖ¤Ã÷ÁË°üÀ¨ËûÔÚÄڵĹ«Ë¾¸ß²ã£¬¶ÔÓÚÖйúÊг¡µÄÈÏͬÓëÏ£Íû¡£¾¡¹Ü£¬ÔÚÕâ¸öÊг¡£¬»¹ÃæÁÙ×Å͸Ã÷¶ÈµÍ¡¢Ã»ÓÐͬһÐÐÒµ±ê×¼¡¢»·¾³¸´ÔӵȶàÖÖÀ§ÄÑ¡£

    ¼ÇÕßÎÊ£ºÄú¶ÔÖйúÊг¡Ôõô¿´?

    ±´êØÏÍ£º¾ÍÎÒ¸öÈËÀ´Ëµ£¬ÎÒÏàÐÅÖйúÊÇÒ»¸öÇ¿´ó¡¢¸´ÔÓµÄÊг¡£¬ÓµÓÐÈ«ÊÀ½ç×î¶àµÄÈË¿Ú£¬²¢½«³ÉΪÊÀ½çµÚ¶þ´ó¹ã¸æÊг¡¡£ÔÚ¹ýȥʮÄêµ±ÖУ¬Öйú¹ã¸æÐÐÒµ¾­ÀúÁËÿÄê 20%×óÓÒµÄÔö³¤£¬¶øÔÚÕâÆڼ䣬ÆäËû¹ú¼ÒµÄÊг¡¶¼ÊÇÔÚŬÁ¦ÕùÈ¡3%¡«5%µÄÔö³¤¡£

    ͬʱ£¬ÖйúÈ˶ÔÓÚм¼ÊõÓÐ×ÅÇ¿ÁÒµÄÐèÇ󣬼±ÇеØÓ­½Ó¸Ä±ä£¬Ð¼¼ÊõÇ°½øµÄËÙ¶È3±¶ÓÚÊÀ½çÆäËüÊг¡¡£ÕýÈçÏÖÔÚÖйúÓµÓÐÊÀ½çÉÏ×î´óµÄÉÏÍøÈËȺһÑù¡£¶øÔÚ²»¾ÃÒÔÇ°£¬ºÜ¶àÈ˶¼²»ÄÜÉÏÍø¡£

    Òò´Ë£¬ÖйúµÄýÌåÊг¡½«»á±ÈÆäËûÊг¡¸ü¿ìµØ³ÖÐøÀ©ÕźÍÌáÉý¡£

    ¼ÇÕßÎÊ£º¶ÔÓÚÐí¶à¿ç¹ú¹«Ë¾£¬±¾µØ»¯Ê¼ÖÕÊÇÒ»¸ö´óÎÊÌâ;¶Ô·þÎñÓÚµ±µØÊг¡µÄ¹ã¸æ¹«Ë¾¶øÑÔ£¬ÈçºÎÊÊÓ¦µ±µØÊг¡¡¢Óë±¾ÍÁ¹«Ë¾¾ºÕù¸üÊÇÒ»¸ö²»¿É»Ø±ÜµÄÎÊÌâ¡£

    ±´êØÏÍ£ºÎÒ×îÖ÷ÒªµÄ¼Æ»®ÊÇ·¢Õ¹ÎÒÃDZ¾ÍÁÔ±¹¤£¬Îҷdz£ÏàÐÅÎÒÃDZ¾ÍÁÔ±¹¤µÄ²ÅÖÇ£¬ÎÒÏ£ÍûÔÚδÀ´Ä³Ò»ÌìÎÒµÄÔ±¹¤¶¼ÊDZ¾ÍÁÔ±¹¤¡£ÎÒÃÇÏàÐű¾ÍÁÔ±¹¤£¬ÒòΪËûÃǶԱ¾ÍÁÇé¿öÓиüÉîÈëµÄÈÏÖª£¬Èç¹ûËûÃǽÓÊܺÏÊÊ¡¢Á¼ºÃµÄÅàѵ£¬¾Í»á¶Ô¾ö²ßÓиüºÃµÄÓ°Ïì¡£

    ÖйúµÄý½éÊг¡·Ç³£¸´ÔÓ£¬Ô¶±ÈÅ·ÖÞºÍÃÀ¹úÊг¡Òª¸´Ôӵöࡣרҵý½é´úÀí¹«Ë¾µÄÒ»¸öרҵ³¤´¦ÔÚÓÚ£¬Õë¶Ô±ä»ÃĪ²âµÄý½é·çÔƺÍÈÕÐÂÔÂÒìµÄÏû·ÑÊг¡£¬ÏñÑôʨýÌ弯ÍÅÕâÑùµÄרҵý½é´úÀí¹«Ë¾Ã¿Ä껨·Ñ¾Þ×ÊÔÚý½éµ÷ÑУ¬´Ó¶øΪ¿Í»§ÕÆÎÕ¸ü¶à¡¢¸ü¾«È·µÄÊг¡Ñо¿ÒÔ¼°Ä¿±êÏû·ÑÕßµÄÆ·ÅÆÆ«ºÃºÍý½éÏ°¹ßµÈ£¬²¢ÓÉרҵý½éÈËÔ±½øÐзÖÎöÕûÀí£¬ÈÃÊý×Ö³ÉΪ×î¾ßÓÐÕ½ÂÔÒâÒåºÍ¼ÛÖµµÄý½éÐÅÏ¢£¬´Ó¶ø¶Ôµ±µØÊг¡ÓÐÒ»¸ö¸ü¼Ó¿Æѧ»¯ºÍ³ä·ÖµÄÁ˽⡣

    ¼ÇÕßÎÊ£ºÏÖÔÚ´æÔÚһЩÏÖÏó£¬Ò»Ð©Öйú±¾ÍÁÆóÒµ¶Ô4A¹ã¸æ¹«Ë¾µÄ·þÎñ·Ç³£ÈÏ¿É£¬µ«¼Û¸ñÈÃËûÃÇÍû¶øÈ´²½¡£

    ±´êØÏÍ£ºÕâÒ»µãÎÒÏë³ÎÇåһϣ¬¹ØÓÚ4A¹«Ë¾µÄ¼Û¸ñÎÊÌâ¡£ÖйúÊг¡ÔÚ¼Û¸ñ·½ÃæµÄ͸Ã÷¶È²»¹»£¬¶øÎÒÃÇ¿ÉÒԺܹ«¿ªµØ¸æËß¿Í»§£¬ÎÒÃǵÄÊÕÈëÊǶàÉÙ£¬ÎÒÃǵijɱ¾ÊǶàÉÙ£¬ÎÒÃǵÄÓ¯ÀûÊǶàÉÙ¡£ÎÒÃÇÓÐÒ»¸ö͸Ã÷µÄ²Ù×÷£¬ºâÁ¿¼Û¸ñ·Ç³£ÖØÒªµÄ·½·¨Ó¦¸ÃÊÇ´ÓЧ¹û½øÐÐÆÀ¹À£¬¶ø²»¼òµ¥½öÊǼ۸ñ²ãÃæµÄ±È½Ï¡£

    ÎÒÈÏΪ£¬¹«Ë¾¾ºÕùÒ»¸ö·Ç³£Î£ÏÕµÄ×ö·¨¾ÍÊǽö½ö¹Ø×¢Êг¡¼Û¸ñ£¬ÒòΪһ¸öÐÂÐ˹«Ë¾ÒªÒÔ¼Û¸ñȡʤ£¬ÕâÔÚÈ«ÊÀ½çÊÇ×îÈÝÒ×µÄÒ»¼þÊÂÇ飬ÿ¸öÈ˶¼¿ÉÒÔÕâô×ö¡£µ«ÊÇ×îºÃµÄ¹«Ë¾Ó¦¸ÃºÜÇå³þ×Ô¼ºËùÌṩ¸ø¿Í»§µÄ¼ÛÖµÊÇʲô£¬ËûÃǸø¿Í»§ÌṩµÄ¶«Î÷ÊÇÁî¿Í»§²»ÄܾܾøµÄ£¬ÎÞÂÛÊDzúÆ·»¹ÊÇ·þÎñ¡£Èç¹ûÄãÊÇÒÔ½µ¼Û·½Ê½Ó®µÃ¿Í»§µÄ»°£¬ÒÔºóÄã¾ÍºÜÄÑƾÆäËû¶«Î÷ÔÙÓ®µÃ¿Í»§¡£¼Û¸ñϵͳӦ¸ÃÊÇ×ʼ¾Í½¨Á¢ºÃµÄ¡£ÕâÊÇÎÒµÄÒ»¸öÀíÄî¡£

    Êý×Ö»¯ºéÁ÷ ¸Ä±äÖйú

    “Ëæ×ÅÊý×Ö»¯Ê±´úµÄµ½À´£¬ÄÇЩ½«Ã½ÌåÊÓ×÷ÉÌÆ·µÄÈË——ÈÏΪÓÃʲôÔØÌå²»ÖØÒª£¬Ö»ÒªÄÜÔÚ×î±ãÒ˵ļ۸ñÉÏ£¬µ½´ï×î´ó¶àÊýµÄÈËȺ¾ÍÐеÄÈË——δÀ´²»ÔÙÐеÃͨ¡£”

    ÔÚÊýСʱµÄר·ÃÖУ¬±´êØÏÍÏò¡¶³É¹¦ÓªÏú¡·¼ÇÕß·´¸´Ãè»æÁËÊý×Ö»¯Ê±´úµÄ¾ßÌ峡¾°£¬²¢È·ÐÅÕâÖÖÇ÷ÊÆÒ»¶¨»á¸ø´«Ã½½çÄËÖÁÊÀ½ç´øÀ´¾Þ´óµÄ±ä»¯¡£Ëû¾ÙÁ˸öССµÄÀý×Ó£¬“ÖйúÊг¡½«»áÌø¹ýÐÅÓÿ¨µÄʹÓùý³Ì£¬ÖйúÈ˽«²»»á´ø×ÅËÜÁÏÖƵÄÐÅÓÿ¨£¬È¡¶ø´úÖ®µÄÊÇʹÓÑÊÖ»úÇ®°ü’£¬

¹ÜÀí×ÊÁÏ

¡¶±´êØÏÍ:¹ã¸æÒµµÄÊý×Ö»¯Éú´æ¡·(https://www.unjs.com)¡£”

    ÔÚÕâÖÖ˼ÏëµÄÖ¸ÒýÏ£¬Êý×Ö»¯³ÉΪ²©î£´«²¥¼«Îª¹Ø×¢µÄÒ»¸öÁìÓò¡£

    ¼ÇÕßÎÊ£ºÔÚ²©î£´«²¥³ÉÁ¢ºó£¬ÊÇ·ñ½«»á¸ü¹ØעһЩеÄýÌåÁìÓò?Äú¶ÔÖйúÐÂýÌåδÀ´·¢Õ¹µÄ¿´·¨ÊÇ?

    ±´êØÏÍ£ºÎÒÃÇ×î¹Ø×¢Êý×Ö»¯£¬ÆäÖмȰüÀ¨ÐÂÐËýÌ壬Ҳ°üÀ¨Ðí¶à´«Í³²úÆ·µÄÊý×Ö»¯µÄ½ø³Ì£¬±ÈÈç˵Êý×Ö»¯µçÊÓ¡¢Êý×Ö»¯ÊÕÒô»úµÈµÈ¡£ÌرðÊÇ´«Í³Ã½ÌåµÄÊý×Ö»¯½ø³Ì£¬½«¼«´óµØÓ°ÏìÖйúÊг¡µÄ·¢Õ¹¡£

    ÒÔÖйúýÌåÕ¼ÓÐÂʽϸߵĵçÊÓΪÀý£¬ÏÖÔÚµçÊÓÒѾ­³¯×ÅÊý×Ö»¯·½Ïò·¢Õ¹£¬Ò»Ïî¼¼ÊõÕýÔÚ²âÊÔ¹ý³Ìµ±ÖУ¬¼´Í¨¹ýÊý×ÖµçÊÓÏÂÔØÐÅÏ¢¡£ÎÒÃÇÉϺ£Í¨ÓõĿͻ§£¬ÕýÔÚÑо¿Ò»¸öϵͳ£¬¿ÉÒÔ°ÑÆû³µÐÅÏ¢ÏÂÔص½µçÊÓµ±ÖУ¬Ïû·ÑÕßÔÚ¼ÒÀï¾Í¿ÉÒÔͨ¹ýÊý×ÖµçÊÓÑ¡Ôñ³µµÄÑÕÉ«£¬Ñ¡Ôñ³µµÄÅäÖã¬ÁªÏµÆû³µ¹©Ó¦ÉÌÌṩÊԼݵȵȡ£

    ÎÒ¸öÈËÈÏΪÖйúÊг¡½«»áÌø¹ýÐÅÓÿ¨µÄʹÓùý³Ì£¬ÖйúÈ˽«²»»á´ø×ÅËÜÁÏÖƵÄÐÅÓÿ¨£¬È¡¶ø´úÖ®µÄÊÇʹÓÓÊÖ»úÇ®°ü”¡£½ñºó3GÊÖ»úµÄʹÓÃÕß½«¿ÉÒÔÔÚÂóµ±ÀÍ¡¢»ð³µÉÏ¡¢É̵깺Îïʱ£¬ÓÃÊÖ»úË¢¿¨Ïû·Ñ£¬·ÑÓÃÊÇ´ÓÒøÐе±ÖÐÖ±½Ó¿Û¼õµÄ¡£ÕâÒ»µã¶ÔÐÅÓÿ¨·¢ÐÐÉÌÀ´½²ÊÇÒ»¸öÌôÕ½£¬½ñºóËûÃÇҪ˼¿¼ÔõôºÍÒƶ¯ÔËÓªÉ̺Ï×÷¡£

    ÔÚ²»¾ÃµÄ½«À´£¬Í¨¹ýÊÖ»ú»òÕßPDA¶¼ÓпÉÄÜ¿´µ½µçÊÓ½ÚÄ¿£¬ÕâʹµÃËüÃÇÒ²´æÔÚ»¥ÏྺÕùµÄ¹Øϵ¡£ËùÒÔ£¬ÎÒÃÇÔÚ¹Ø×¢Êý×Ö»¯¼°ÐÂýÌåµÄʱºò£¬Í¬Ê±Ò²ÔÚ¹Ø×¢Êý×Ö»¯¶Ô´«Í³Ã½ÌåµÄһЩӰÏì¡£

    ¼ÇÕßÎÊ£º×÷Ϊ´«Í³Ã½ÌåÖ÷Á÷µÄƽÃæýÌ壬ÔÚÊý×Ö»¯µÄÇ÷ÊÆÏ£¬·¢Õ¹Ì¬ÊÆÊÇÔõÑùµÄ?

    ±´êØÏÍ£ºÏÖÔÚ£¬¶ÔÓÚƽÃæýÌåÀ´Ëµ£¬ËûÃÇÃæÁÙ×î´óµÄÌôÕ½ÊÇÔõÑùͨ¹ý¾ºÕù£¬»ñµÃÓ¯Àû¡£Ðí¶àƽÃæýÌ廹ûÓÐÕæÕýÒâʶµ½£¬ËûÃÇÆäʵÕýÊDZ»¹«ÖÚÇ¿ÓÐÁ¦µØÏàÐŵÄýÌå¡£ËûÃÇÏÖÔÚ×îÐèÒª×öµÄ£¬¾ÍÊÇÔõÑùÈ¥ÔËÓÃÕâЩÐÅÈΗ—ÆäËûýÌåƽ̨ûÓеÄÐÅÈΡ£

    ÎÒÏàÐÅ£¬ÕæÕýµÄ±¨Ö½»òÔÓÖ¾²»»áÏûʧ£¬ÒòΪÓÐЩÈË»¹ÊÇÏ°¹ßÓÚÊÖÀïÄÃ×ű¨Ö½»òÓ¡Ë¢Îһҳһҳ·­¡£ËäÈ»±¨Ö½ÀïµÄijЩÄÚÈÝ¿ÉÄÜÒѾ­ÔÚÍøÂçÉÏ¡¢ÊÖ»ú¡¢PDAÉÏ¡£

    µ±¹ã²¥³öÏÖµÄʱºò£¬ÓÐÈËÔø¾­Ô¤ÑÔ£¬¹ã²¥µÄ³öÏÖ»á´øÀ´±¨Ö½µÄÏûʧ£¬È»¶øÕⲢδ·¢Éú(Not true!);µ±µçÊÓ³öÏÖµÄʱºò£¬ÓÖÓÐÈËÔ¤ÑԹ㲥ºÍ±¨Ö½»áͬʱÏûʧ£¬ÕâҲδ·¢Éú;µ±ÉãÏñ»ú¡¢Â¼Ïñ»ú³öÏÖµÄʱºò£¬ÓÐÈËÔ¤ÑÔ˵ÈËÃDz»»áÔÙÈ¥µçÓ°Ôº¿´µçÓ°£¬ÕâҲûÓз¢Éú;ËùÒÔµ±»¥ÁªÍø³öÏÖ£¬Ô¤ÑÔ¼ÒÓÖ˵ÓпÉÄÜÊÇËùÓÐýÌ彫ҪÏûʧµÄʱºò£¬ÕâÒ²½«²»Ì«¿ÉÄÜ¡£

    ËùÓеÄýÌ嶼ÓÐËûÃǸ÷×ÔµÄλÖá£ËùÒÔÈÏʶµ½ËûÃǸ÷×ÔµÄλÖöÔÎÒÃÇÀ´Ëµ·Ç³£ÖØÒª¡£ÎÒÃÇÐèÒªÁ˽ⲻͬÄêÁä¶ÎµÄÈ˶Բ»Í¬Ã½ÌåµÄÏû·ÑÏ°¹ß¡£¾Ù¸öÀý×ÓÀ´Ëµ£¬ÎÒÅ®¶ùÓÀÔ¶²»»á¿´±¨Ö½ÕÒ¹¤×÷£¬¶øÊǾ­³£ÓÃÍøÂç·¢ËÍËýµÄ¼òÀú;Ëý´ÓÀ´²»»á´òµç»°¶©»úƱ£¬ÓÀÔ¶¶¼ÊÇÉÏÍø¶©¡£µ«ÊÇ£¬Äê¼Í´óÒ»µãµÄÈË»¹Êǵ½ÂÃÐÐÉç»òÕß´òµç»°¸øÂÃÐÐÉ綩Ʊ¡£ËùÒÔÎÒÃÇÐèÒª¹Ø×¢µÄÊDz»Í¬ÄêÁä¶ÎµÄÈ˶ÔÖйú²»Í¬Ïû·ÑÊг¡µÄ¹Ø×¢³Ì¶È¡£

    Êý×Ö»¯¼¼ÊõÔËÓõ½Æ½ÃæýÌ壬±ÈÈçÔÓÖ¾»òÕß±¨¿¯ÉÏÃ棬½«´ø¸ø·¢ÐÐÉÌÒ»¸öºÃ´¦£¬¾ÍÊÇ¿ÉÒÔ½«²»Í¬°æ±¾ÄÚÈÝ·¢¸ø²»Í¬µÄ¿Í»§¡£¶ø¶ÔÓÚÎÒÃÇÀ´½²£¬ÔÚ²»Í¬µÄÄÚÈÝ°æ±¾ÉÏ¿ÉÒÔ·¢±í²»Í¬µÄ¹ã¸æ°æ±¾¡£ ÕýÒòΪÊг¡ÊÇÈç´Ë¸´ÔÓ£¬ËùÒÔÎÒÃÇÏ£Íû¸üÉîÈëÕûºÏÎÒÃǵÄ×ÊÔ´¡£

    ¼ÇÕßÎÊ£º¹Ø×¢Êý×Ö»¯ÁìÓò£¬¶ÔÏû·ÑÕß½øÐÐÉî¶ÈÍÚ¾òÊDz©î£´«²¥ÕûºÏµÄÖص㷽Ïò»òÕß³ÉÁ¢µÄÄ¿µÄÂð?

    ±´êØÏÍ£ºÊǵġ£¸üÈ·ÇÐÀ´½²£¬ÊÇÑôʨýÌ弯ÍŵĹØ×¢Öص㡣

    ½ñºó£¬Ïû·ÑÕ߶Ô×Ô¼ºÏû·ÑµÄ¿ØÖÆÁ¦¸üÇ¿ÁË¡£¶ÔÓÚÎÒÃǵĿͻ§À´Ëµ£¬ËûÃÇÐèÒªÎÒÃǵĽ¨Ò飬Äܹ»¸æËßËûÃÇ×îÖÕµÄÏû·ÑÕßÊÇË­£¬ÔÚʲôʱ¼äµãÉÏ¡¢ÓÃʲôÑùµÄÐÅÏ¢¿ÉÒÔÎüÒýÕâЩÏû·ÑÕß¡£Ä¿Ç°²©î£´«²¥ÒѾ­ÓÐ28¸öÈËÔÚÊý×Ö»¯·þÎñÁìÓòµ±ÖУ¬ÏÖÔÚÕýÔÚ×öµÄ¾ÍÊÇÉÎÒÃǵÄ×ÊÔ´¡£µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬ÎÒÃÇͶÈë×î¶àµÄ¾ÍÊÇÊý×Ö»¯ÁìÓòºÍÎÒÃÇ´«Í³Ç¿ÊÆÁìÓò——»§Íâ¹ã¸æÕⲿ·Ö¡£

    Öйú·¢Õ¹ËÙ¶ÈÈç´ËÖ®¿ì£¬ÐèÒªÎÒÃÇÉîÈëÕûºÏÈËÁ¦×ÊÔ´£¬¸ø¿Í»§Ìṩ¸üºÃµÄ½¨Ò飬ҲϣÍûͨ¹ý¹æÄ£»¯µÄ·þÎñ£¬´´Ôì¸ü´óµÄ¾ºÕùÓÅÊÆ¡£Èç¹ûÒ»¼Ò¹«Ë¾Ö»ÊÇ×ÅÁ¦ÓÚ´Ó¼Û¸ñ·½Ãæ½øÐÐýÌå̸ÅУ¬Æäʵ¾ÍÊÇÔÚÀË·Ñ¿Í»§µÄ×ÊÔ´¡£Î´À´×îÖØÒªµÄÒ»µã£¬¾ÍÊÇÈ¥ÕæÕýÈÏʶµ½ÄÜÎüÒý×îÖÕÏû·ÑÕßµÄÄÚÈÝÊÇʲô¡£

    ÏûʧµÄÖмäÊг¡

    “ÎÒµÄÔ¤ÑÔÊÇ£¬¹ã¸æ¹«Ë¾µÄÖмäÊг¡»áÏûʧ¡£¼¸¼Ò´ó¹æÄ£µÄ¹«Ë¾ÓëÐí¶àÕë¶Ô²»Í¬Ï¸·ÖÊг¡µÄСÐ͹«Ë¾²¢´æ¡£”

    Ëæ×ÅÊý×Ö»¯µÄ½øÐкÍÈý¡¢Ëļ¶¹ã¸æÊг¡µÄ¿ª·¢£¬ÔÚ±´êØÏ͵ÄÃèÊöÖУ¬ÖйúÊг¡½«·¢Éú¾Þ±ä¡£¿Í»§½«¸üÇåÎúµØÁ˽⵽×Ô¼ºÍ¶ÈëµÄ¹ã¸æ·ÑËù´øÀ´µÄʵ¼ÊЧ¹û£¬¹ã¸æÈËÐèÒª×öºÃ×¼±¸£¬Ö±ÃæÌôÕ½¡£

    ¼ÇÕßÎÊ£ºÃ½ÌåÊг¡µÄ±ä»¯£¬Ò»·½ÃæÄÜʹ¹ã¸æ½çÕë¶Ô²»Í¬µÄϸ·Ö¿Í»§£¬¸üÓÐÑ¡ÔñÐÔµØÕÒµ½Ïû·ÑÕß;´ÓÁíÍâÒ»·½ÃæÀ´½²£¬ÕâÖÖÐÂýÌåµÄѸËÙ²úÉú£¬Ò²Îª¹ã¸æ½ç´øÀ´¸ü´óµÄÄÑÌâ¡£ÇëÎÊ£¬ÔÚýÌåѸËٱ仯ºÍ²úÉúÖУ¬ÄúÈÏΪ¹ã¸æ½ç»òÕßÖйúµÄ¹ã¸æ½ç»á²úÉúʲôÑùµÄ±ä»¯?

    ±´êØÏÍ£ºÒ»¸ö·Ç³£ºÃµÄÎÊÌâ¡£ÎÒ·ÖÈýµã½²¡£Ê×ÏÈ£¬×îÖØÒªµÄ¾ÍÊÇÊý×Ö»¯µÄ¼¼Êõ¿ÉÒÔ´øÀ´¸ü¶àµÄ“Ò»¶ÔÒ»”µÄ½»Á÷£¬¶øÇÒ¸üÈÝÒ׵õ½¸ÃýÌåÕæʵµÄÈËȺ¹Ø×¢¶ÈµÄÊý¾Ý¡£ËùÒÔ¶ÔÎÒÃÇý½é´úÀíÀ´Ëµ£¬½«Óиü¶àµÄ»ú»áÈ¥·ÖÎö¡¢È¥Á˽âËù´úÀíµÄýÌåµÄÇé¿ö¡£

    ͬʱ£¬Õâ¶ÔÏÖÔڵĹã¸æ´ÓÒµÕßÀ´Ëµ£¬Ò»¶¨ÊÇÒ»¸öÌôÕ½¡£ÔÚ¹ýȥʮÄêµ±ÖУ¬Öйú¹ã¸æÐÐÒµ¾­ÀúÁËÿÄê20%×óÓÒµÄÔö³¤£¬ÖйúµÄ¹ã¸æÈËÒѾ­·Ç³£Ï°¹ßÿÄê¹ã¸æÏû·Ñ¶îµÄ¾Þ´óÔö³¤£¬¶ÔËûÃÇÀ´Ëµ£¬»¨¿Í»§µÄÇ®·Ç³£ÈÝÒס£²¢ÇÒ£¬ÒÔÍù¹ã¸æÈËÄܽÏÈÝÒ×µØÂú×ã¿Í»§ÒªÇ󡣶øÏÖÔÚ£¬ÎÒÃÇÃæÁÙµÄÌôÕ½ÊÇ£¬Êг¡±äµÃÔ½À´Ô½¸´ÔÓ£¬¶ø¿Í»§¹ã¸æÏû·ÑÔö³¤¶îûÓÐÒÔÍùÄÇô´ó£¬ÒòΪ¹ã¸æͶÈëÔÚËùÓй«Ë¾µÄ³É±¾µ±ÖУ¬ÒѾ­Õ¼Á˺ܴóµÄ±ÈÀý£¬Ô½À´Ô½¶àµÄ¹ã¸æÖ÷ÔÚÖÊÒÉËûÃǵĹã¸æ»¨·Ñ¡£

    ÏÖÔÚ£¬ÓÉÓÚ¿Í»§¶¼ÔÚ¹Ø×¢ËûÃǵĻ¨·ÑÊÇ·ñÓкܺõĻر¨£¬ËùÒÔÎÒÃÇÐèÒªÓиü¶àµÄ³ÏÐÅ·þÎñÓÚ¿Í»§¡£ÎÒÏÖÔÚ²»ÄÜÈ·¶¨£¬ÓжàÉÙ¹ã¸æÈËÒѾ­×öºÃ×¼±¸£¬Ó­½ÓÕâÑùµÄÌôÕ½ ——»¨¿Í»§µÄÇ®ÊǼþÈÝÒ×µÄÊÂÇ飬µ«ÊÇÖ¤Ã÷»¨Ç®µÄЧ¹ûÊǺÜÄѵġ£

    µÚÈý£¬ÕýÒòΪÊý×Ö»¯¼¼ÊõÒÔ¼°Êг¡µÄ¸´ÔÓ»¯£¬ÎÒÃÇÿ¸öÈ˶¼²»ÄܱÜÃâ±»ÆÀ¹À¡£ºÃµÄÒ»·½Ã棬ÊÇÎÒÃǸüÈÝÒ׵õ½¿Í»§µÄÐÅÀµ£¬¿Í»§½«¸üÈÝÒ×µØÁ˽⵽ÎÒÃǵĽ¨ÒéÊÇ·ñÓÐЧÒÔ¼°Öйú²»Í¬Êг¡µÄ×´¿ö£¬ÒòΪÈýÏß¡¢ËÄÏß³ÇÊеÄÐèÇóÓëÒ»Ïß¡¢¶þÏß³ÇÊÐÊÇÈç´Ë²»Í¬¡£Óë´Ëͬʱ£¬Êг¡½«»á±äµÃÓú¼Ó¸´ÔÓ£¬¿Í»§ºÍ×îÖÕÏû·ÑÕß½«Óиü¶àµÄÑ¡Ôñ£¬×îÖÕÓпØÖÆȨµÄ¾ÍÊÇÏû·ÑÕß¡£ËùÒÔ¹ã¸æÈË×îÖØÒªµÄ£¬»¹ÊÇÔõÑùÎüÒýÏû·ÑÕßµÄ×¢ÒâÁ¦¡£

    ¼ÇÕßÎÊ£ºÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬¹ã¸æÐÐÒµ½«ÐγÉÔõÑùµÄ½á¹¹?

    ±´êØÏÍ£ºÎÒµÄÔ¤ÑÔÊÇ£¬¹ã¸æ¹«Ë¾µÄÖмäÊг¡»áÏûʧ¡£¼¸¼Ò´ó¹æÄ£µÄ¹«Ë¾ÓëÐí¶àÕë¶Ô²»Í¬Ï¸·ÖÊг¡µÄСÐ͹«Ë¾²¢ÐдæÔÚ¡£µ«ÊÇ£¬ÎÞÂÛÊÇ´ó¹«Ë¾»¹ÊÇС¹«Ë¾£¬ÓÐÒ»¼þÊÂÇéËûÃǶ¼²»ÄÜÍü¼Ç£¬¾ÍÊÇÔ±¹¤ÊÇÕæÕýµÄ×ʲú¡£

    ÎÒ²»ÄÜÔ¤ÑÔË­ÊÇ×î´óµÄ¹«Ë¾£¬µ«ÊÇÎÒ¿ÉÒÔÔ¤ÑÔ£¬Ö»ÓÐÄÇЩÖØÊÓ×Ô¼ºÔ±¹¤µÄ¹«Ë¾²Å»á·¢Õ¹£¬²Å»á׳´ó¡£

    ±´êØÏÍ(Philip Beck)¼ò½é£º

    2005Äê9Ô£¬±´êØÏͱ»ÈÎÃüΪʵÁ¦´«²¥ÖйúÇø¶àÔª·þÎñÖÐÐÄÊ×ϯӪÔ˹٣¬Ö®ºóÔÚ2005Äê11Ô£¬±»ÈÎÃüΪ²©î£´«²¥Ê×ϯִÐй١£´ËÇ°£¬±´êØÏ͵£ÈιýTMP È«Çò¹«Ë¾µÄÑÇÌ«ÇøÊ×ϯִÐй١¢°Ä´óÀûÑÇ´«Á¢Ã½Ì嶭ÊÂ×ܾ­Àí¡¢DDB Needham°Ä´óÀûÑǵÄÈ«¹úý½é×ܼàÒÔ¼°Æä¼Ò×åÆóÒµµÄÊ×ϯִÐй١£

×îÐÂÎÄÕÂ
ÍƼöÎÄÕÂ