英语四级听力已经进入改革的第二个年头了,短对话和短文听写已经退出历史舞台,取而代之的是短片新闻听力和学术讲座。下面是CN人才网为大家整理的2017英语四级听力考试新闻类试题,欢迎参考~
2017英语四级听力考试新闻类试题
Solar-PoweredAirplaneLandsinSpain太阳能飞机在西班牙着陆AnairplanepoweredtotallybythesunlandedinSeville,SpainearlyThursdayaftercompletinga71-hourflightacrosstheAtlanticOcean.
一架完全以太阳能为动力的飞机周四早些时候在西班牙塞维利亚着陆,它刚完成了一次71小时的横穿大西洋飞行。
Theplane,aSolarImpulse2model,hasjustoneseat.ItleftfromJohnF.KennedyInternationalAirportinNewYorkMondaymorning.
这架阳光动力2号模型飞机只有一个座位。它于周一早晨离开纽约的约翰·F·肯尼迪国际机场。
Thiswastheplane’s15thstopinitsplannedaround-the-worldtrip.ThetripbeganinAbuDhabiinMarchof2015.
这一站是它按计划环球飞行的第十五站。此次飞行始于2015年三月的阿布扎比市。
SwissaviatorBertrandPiccardoperatedthesolar-poweredplaneonthislegofthetour.TheSolarPulse2hadanaveragespeedof70kilometersanhourduringhisflight.
瑞士飞行员伯特兰·皮卡德驾驶这架太阳能飞机飞完了此次旅程的这一站。在他的此次飞行中,这架太阳动力2号的平均飞行速度为70km/h。
Theplane’spowercomesfrom17,000solarcellsbuiltintothewings.Thecellscapturethesun’senergy,whichisstoredinbatteriesontheplane.
这架飞机的动力来源于安装在机翼上的17000个太阳能电池。这些电池捕捉太阳能量,将其储存于飞机上的蓄电池中。
TheSolarPulse2hasa72-meterwingspan.ThatislongerthanthewingspanofaBoeing747passengerplane.Thesolar-poweredplaneweighsaboutasmuchasanautomobile.
该飞机的翼展为72米,比一家波音747客机的翼展还要长。这架太阳能飞机的重量大约相当于一辆汽车。