中英版本圣诞树小故事

中英版本圣诞树小故事

　　美丽的圣诞树挂满着各种的小装饰，这么好看的圣诞树，会有怎样的一个来历呢？下面是中国人才网整理提供的，欢迎阅读参考！

　　It is said that there was a farmer served a poor boy on a cold windy Chrismas Eve and gave him a big chrisemas meal. The boy cut a Fir tree's branch and inserted it into the earth.He said, "every year this time. there will be many presents in this branch. I wish I can pay back to your favor by this beautiful Fir tree. " After the boy left, the farmer discovered that the branch had grow up as a big tree. Then he realized that the boy was an envoy of the god. This is the origin of the chrismas day. In western countries, Whatever you are, everyone will prepare a chrismas tree to increase the happiness of the chrismas day. Chrismas trees are made of evergreen tree like Fir trees and they represent the long lives.People put candles,flowers,toys,stars on the tree and they put chrismas present on the tree. On Chrismas Eve,people sing and dance happily and they enjoy themselves around the tree.

　　据说有一位农民在一个风雪交加的圣诞夜里接待了一个饥寒交迫的小孩，让他吃了一顿丰盛的圣诞晚餐，这个孩子告别时折了一根杉树枝插在地上并祝福说：“年年此日，礼物满枝，留此美丽的杉村，报答你的好意。”小孩走后，农民发现那树枝竟变成了一棵小树，他才明白自己接待的原来是一位上帝的使者。这个故事就成为圣诞树的来源。在西方，不论是否基督徒，过圣诞节时都要准备一棵圣诞树，以增加节日的欢乐气氛。圣诞树一般是用杉柏之类的常绿树做成，象征生命长存。树上装饰着各种灯烛、彩花、玩具、星星，挂上各种圣诞礼物。圣诞之夜，人们围着圣诞树唱歌跳舞，尽情欢乐.

　　#拓展知识#

　　各国的圣诞节庆祝方式：

　　日本：岛国对圣诞节的看法就像是过情人节，情侣们最钟爱的庆祝方式就是去吃肯德基，当然，其他人也是一样，所以常常要预约。或许他们觉得洋人节就要吃洋人的食物。

　　墨西哥：平安夜的前一天，家人们都会聚在一起用红萝卜雕刻耶稣降临时的模样，最炫酷的作品将会在城市中展出。

　　葡萄牙：圣诞节当日的早餐餐桌周围会多放一把椅子，以用来纪念逝去的亲人。

　　加泰罗尼亚：圣诞节前，孩子们会把糖果塞进一个叫做“Caga Tio”的木头玩偶，然后大人们偷偷再放进去一些，等平安夜孩子们拿着木槌砸开玩具后，就发现收获到更多的糖果了。

　　波兰：吃完圣诞大餐后，人们会在桌布下放些稻草，这象征着耶稣诞生的马槽，接着让大家轮流抽一支稻草，抽到偏绿色稻草的人就表示会有好运，比如单身狗就会脱单，可如果抽到的.是偏黄色的稻草，那基本就是注孤生了......

　　捷克：平安夜那天，捷克的单身女性会脱一只鞋子跨过肩膀向后丢去，鞋头朝向门的方向的话，寓意着女子将会在新的一年中嫁出去成为人妻。

　　乌克兰：曾有一个传说，讲述了一位女子因为贫穷而负担不起圣诞树的费用而难过哭泣，蜘蛛们发现女子的苦衷后，就爬到树上织网来做一些装饰，所以乌克兰的圣诞树里面都会放一只蜘蛛祈求好运。

　　白俄罗斯：圣诞节的时候，未婚的姑娘们聚在一起，然后在脚前放一些玉米粒，让公鸡选择去吃谁的玉米，被选中的姑娘就会是下一个结婚的新娘。

　　芬兰：把锡融化后倒入冷水中，接着观察锡变成的样子和形状以预言下一年的运势，倘若单身狗倒入的锡变成了心形或者环形，那么距离脱单也是近在咫尺了。

　　格陵兰：丈夫在这一天会对妻子百依百顺，无论妻子说什么都会顺从。感觉圣诞节转眼成了三八妇女节......

　　意大利：为了新的一年能够有好运，意大利人在平安夜都会穿上彩色的内裤。

　　奥地利：12月4日，奥地利人会把樱花枝插在装满水的玻璃瓶中，如果平安夜之前开花的话，就预示着明年会有好运来临。

　　希腊：男人拿着雪松树枝，女人则拿着白樱桃树枝，放在火上一块儿烧，谁烧的比较快，谁就相对更加幸运...

　　委内瑞拉：圣诞节前一周，会跟家人或情人在早上出门时穿上轮滑鞋出去郊游。

　　菲律宾：一家人聚在一起吃大餐，并会享用一款特别的奶酪，这是一款外面会裹着一层蜡的圆形奶酪。

　　美国：人们在圣诞树上挂腌黄瓜当装饰，故事源于内战时期，那时正值圣诞节的前夕，某位被俘虏的将士恳请敌人能给自己一些食物，而敌人馈赠的救命粮食就是腌黄瓜。后为纪念这一仁义之举，便将腌黄瓜挂在圣诞树上了。

【中英版本圣诞树小故事】相关文章：

经典的求职小故事10-25

古代道德的经典小故事10-18

经典小故事：驴的哲学12-31

关于雷锋的小故事03-10

家庭礼仪小故事03-23

古人智慧小故事11-24

孙膑的历史小故事04-12

感人的亲情小故事02-23

关于诚信的小故事10-10

早会小故事（通用58则）07-03