职场面试会计师英语对话

时间：2023-10-18 10:59:13 偲颖学人智库我要投稿

相关推荐

职场面试会计师英语对话

　　面试是通过书面、面谈或线上交流（视频、电话）的形式来考察一个人的工作能力与综合素质，通过面试可以初步判断应聘者是否可以融入自己的团队。下面是小编为大家整理的职场面试会计师英语对话，仅供参考，欢迎大家阅读。

职场面试会计师英语对话

　　对话1：

　　Applicant：

　　Excuse me, sir.I am coming to apply for the position of accountant.

　　先生，打扰你了，我是来应聘会计师的。

　　Interviewer：

　　Oh, please sit down.What university did you graduate from?

　　好，请坐吧。你是哪个大学毕业的?

　　Applicant：

　　I graduated from Tianjin College of Commerce.

　　我是天津商学院毕业的。

　　Interviewer：

　　What was your major at college?

　　你大学时的专业是什么?

　　Applicant：

　　My major was accounting.

　　是会计专业。

　　Interviewer：

　　Can you name some of the courses you completed in relation to accounting?

　　你能说出几门你学过的和会计有关的课程吗?

　　Applicant：

　　Sure.I took such courses as accounting principles, commercial accounting, cost accounting, industrical accounting, electronic data processing accounting, and accounting involved in foreign capital enterprises.

　　当然可以了。我学过会计原理、商业会计、成本会计、工业会计、电算会计以及涉外会计。

　　Interviewer：

　　What kind of work are you doing now?

　　你现在做什么工作?

　　Applicant：

　　I`m engaged in accounting.

　　做会计。

　　Interviewer：

　　What are your responsibilities in your present work?

　　你目前工作的主要职责是什么?

　　Applicant：

　　My work involves various routine bookkeeping and basic accounting tasks including journal entries, verifying data and reconciling discrepancies, preparing detailed reports from raw data, and checking accounting documents for completeness, mathematical acc

　　我的工作包括日常记帐以及基本的帐目清算任务，例如日记帐分录、核对数据、理顺差错、为原始数据准备详细的报告以及检查帐目文档的完整性、准确性和一致性。

　　Interviewer：

　　Are you familiar with the PRC Financial and Tax Regulations?

　　你熟悉中华人民共和国的财政和税收条例吗?

　　Applicant：

　　I think so.

　　是的。

　　Interviewer：

　　Can you tell me something about this balance sheet now?

　　现在你能给我讲讲这张资产负债表吗?

　　Applicant：

　　Of course.This balance sheet contains three major sections, that is, assets, liabilities and owner`s equity.So, you see, the total current liabilities of your company are $3,372,000, and the owner`s equity is $5,400,000.That means that the total assets

　　当然，这张资产负债表包含三个主要部分，即资产、负债和所有者净资产值。贵公司总的流动债务是$3,372,000，所有者净资产值是$5,400,000，这就意味着总资产(等于债权人和所有者净资产之和)为$8,772,000。

　　Interviewer：

　　What`s the creditor`s equity?

　　那债权人净资产值是什么?

　　Applicant：

　　The creditor`s equity is the same as liabilities.

　　债权人净资产值就是负债。

　　对话讲解：

　　in relation to 有关，涉及

　　I have a lot to say in relation to that affair.

　　关于那件事我有好多话要说。

　　be engaged in 从事于..., 忙于...

　　This company have be licensed to be engaged in export business.

　　这家公司获得了经营出口业务的许可证。

　　be familiar with 熟悉

　　Unless they happen to be familiar with Chinese customs,

　　除非碰巧熟悉中国人的习俗。

　　对话2：

　　性格问题

　　第1.Do you generally speak to people before they speak to you?

　　It depends on the circumstances.

　　-一般来说，在人们和你说话之前你会先和他们说话吗？

　　看情况

　　第2.What was the last book you read? Movie you saw? Sporting event you attended?

　　Talk about books, sports or films to show that you have balance in your life.

　　你最近看的最后一本书，一部电影，参与的运动

　　说一些书，运动和电影显示你可以平衡你的生活

　　第3.What is the toughest part of a job for you?

　　Be honest.Remember, not everyone can do everything.

　　第4.Are you creative?

　　Yes.Give examples that relate to your current job.

　　第5.How would you describe your own personality?

　　Balanced is a good word to use, but remember the type of company you are interviewing at.Some companies may want someone who is aggressive and a go-getter.

　　你如何形容你的个性？

　　根据你所应聘的公司和职位的要求来调整你的回答。有的职位要求人听话，肯干，有的要求人有创造性，主动性。在回答以前你心中对这家公司和工作应当有一定的感觉或认识

　　第6.Are you a leader?

　　Absolutely! Cite specific examples using your current job as a reference point.

　　你是一个领导者吗

　　当然是了。信不信由你，leadership领导才能在西方社会里是极受重视的，就算你是个生产线的装配工，有领导才能也会比没有好。所以，多多少少你也要说你有领导才能。举几个例子。

　　第7.What are your future goals?

　　Avoid, "I would like the job you advertised." Instead, give long-range goals.

　　你将来的目标

　　第8.What are your strengths?

　　Present at least three and relate them to the company and job you are interviewing for.

　　你的优点

　　说三个和你面试公司相关的

　　第9.What are your weaknesses?

　　Dont say that you don’t have any.Try not to cite personal characteristics as weaknesses, but be ready to have one if the interviewer presses.Turn a negative into a positive answer: "I am sometimes intent on completing an assignment and get too deeply involved when we are late."

　　你的工作习惯与方式

　　第1.If I spoke with your previous boss, what would he say are your greatest strengths and weaknesses?

　　Emphasize your skills, and dont be overly negative about your weaknesses.Its always safer to identify a lack of a skill as an area for improvement rather than a shortcoming.

　　第2.Can you work under pressures, deadlines, etc.?

　　Yes, its a way of life in business.Be sure to cite examples of your success.

　　第3.How have you changed the nature of your job?

　　Explain how you have improved the efficiency, productivity, and the like.

　　第4.Do you prefer staff or line work? Why?

　　It depends on the job and its challenges.

　　第5.In your present position, what problems have you identified that had previously been overlooked?

　　Keep it brief and dont brag.

　　第6.Do you feel you might be better off in a different size company? Different type company?

　　It depends on the job -- elaborate slightly.

　　第7.How do you resolve conflict on a project team?

　　Explain that communication is important, and that you would first you discuss the issues privately.

　　第8.What was the most difficult decision you ever had to make?

　　Try to relate your response to the prospective employment situation

　　薪资问题

　　第1.How much are you looking for?

　　Answer with a question, e.g., "What is the salary range for similar jobs in your company?" If the interviewer doesnt answer, then give a range of what you understand you are worth in the marketplace.Check out Monster.coms Salary Center.

　　第2.How much do you expect, if we offer this position to you?

　　Be careful; the market value of the job may be the key answer, e.g., "My understanding is that a job like the one youre describing may be in the range of ______."

　　第3.What kind of salary are you worth?

　　Have a specific figure in mind…dont be hesitant

【职场面试会计师英语对话】相关文章：

外企面试英语10-28