商品检验商务英语口语表达

时间：2024-08-21 20:51:10 学人智库我要投稿

相关推荐

商品检验商务英语口语表达

　　国际贸易合作时，买卖双方的验货过程是非常重要的一环。随着国内企业与海外公司合作越来越频繁，掌握商品检验流程和实战中的英语表达是很有必要的。在本篇文章中，安格外贸商务英语老师就和大家一一来讨论外贸商务检验过程中我们需要掌握的口语表达!

商品检验商务英语口语表达

　　1.商品检验

　　Shall we take up the question of inspection today?

　　今天我们来讨论商品的检验问题吧?

　　How should we define the inspection rights?

　　商检的权力怎样加以明确呢?

　　I'm worried that there might be some disputes over the results of inspection.

　　我担心对商检的结果会发生争议。

　　Take up

　　讨论，谈起

　　Take up用法很多，可以表示"开始从事"如 He took up Spanish while in Spain. (当他在西班牙的时候，他开始学习西班牙语。) ; "吸收(液体);溶解(固体)"如Blotting -paper takes up ink. (吸墨纸吸收墨水。 )，还有"占据，接受，拿起，改小"等用法，例句中是讨论的意思，相当于 go down to，不过 go down to中的 to是介词，后面接v-ing形式。

　　2.检验程序

　　In what way will inspections be made?

　　检验将以什么方式进行?

　　Inspections of the commodities should be made according to our contract terms and the inspection laws.

　　商品检验要根据合同条款和商品检验法进行。

　　They will be made by inspections as well as reinspections.

　　商品检验要经过检验和复检两个步骤。

　　As well as

　　也，除……之外

　　As well脑是英语中常用的连接词，常和 and替换。但脑 well as用法很多，可连接并列的单词或短语: The child is lively as well as healthy.(这孩子既健康又活泼。)，由 as well as连接的复合主语并不影响谓语动词的数。如 Helen as well as I is eager to see the performance. (海伦和我一样急于要看演出。)

　　3.检验证明

　　We'll accept the goods only if the results from the two inspections are identical with each other.

　　如果双方的检测结果一致，我们就收货。

　　Who issues the inspection certificate in case the quality do not confirm to the contract?

　　如果货物的质量与合同不符，由谁出具检验证明书呢?

　　You may have another certificate showing the goods to be free from radioactive contamination.

　　你们还有出具另一份证明书，以证明货物没有收到放射物污染。

　　only if

　　只有……才

　　在 only if这个短语中，副词only是中心词，而从属连接词 if则只是用来连接从句的，因此，它表示"只有……(才);只有在……的时候，唯一的条件是……"的意思。例如 I told him he would succeed only if he tried hard. (我告诉他，只有努力才能成功。), only if有时也写成。only...if，表示唯一的条件，但是意思不变。例如 I will only come home if you come with me. =I will come home only if you come with me. (只有你跟我一起走，我才回家。)该词组容易与 if only混淆， if only意思是"但愿"、"要是……该多好啊通常用来表示说话人对某事所寄予的某种强烈愿望，相当于 as long as 。

　　4.具体检验

　　You can dispatch your representative to join the open-package inspection, if you like.

　　如果你方愿意的话，也可派代表参加开箱检查。

　　After the equipment has been transported to the job site, it must be carefully checked and inspected by our representative and China Commodity Inspection Bureau.

　　设备运到现场后，需经由我方代表和中国商检局进行详细检查。

　　During inspection, if shortages, defects or anything which doesn't conform with the contract, we will be entitled to claim from you.

　　在检查过程中，如果发现货物有短少、缺陷或任何与合同规定不符的情况，我方有权向你方提出索赔。

　　conform with

　　符合;与……一致

　　Conform表示"使遵守;使一致;使顺从常与介词 with，to搭配。 conform with意思是"符合;与……一致如 His ideas do not conform with mine. (他的想法跟我的不一致。)，conform to意思是"遵守，依照，符合，顺应如 In order to be accepted for production , the design must conform to these rigid guidelines. (为了要让设计被接受后生产，务必遵守这些严格的指导方针。)

https://www.unjs.com/

【商品检验商务英语口语表达】相关文章：