26. 假如我们看出一首诗表达了某种渴望,而不是叙述一件事实,那首诗就是成功之作。 ——博尔赫斯 《另一个人》
27. 比丹尼尔的外貌(我的局部失明使我更容易忘记)更重要的是他众所周知的噩运。那么多年下来,一个人可以佯装许多东西,却不能佯装幸福。丹尼尔.索普,他的身上几乎散发着忧郁的气质。 ——博尔赫斯 《莎士比亚的记忆》
28. 阴谋诡计与时间永恒的错综交织。承认吧,无论做了什么选择,事情依然有无数种可能,我们只是走出迷宫的一种途径而已,依然有无数种途径,但结局只有一个:死亡,也许它是终点,也许只是一个虫洞通向另一个起点 ——博尔赫斯 《小径分岔的花园》
29. 我们生命中的每位过客都是独一无二的。他们会留下自己的一些印记,也会带走我们的部分气息。我需要你,我生命之树的叶子,就像需要和平爱与健康一样,无论现在还是永远。有人会带走很多,也有人什么也不留下。这恰好证明,两个灵魂不会偶然相遇。 ——博尔赫斯 《朋友之树》
30. 今天所记忆的,就是明天会遗忘的,就是未来无从追忆的。所以,清醒恐怕是另一场梦,梦见自己并没有做梦。而睡梦不过是夜夜归来的死亡 ——博尔赫斯
31. 我不属于任何人,我属于全世界,你们在进来之前已身在其中,你们在离去之后仍身在其中。 ——博尔赫斯 《小径分岔的花园》
32. 你会反驳说,现实不一定非有趣不可。我的答复是,现实可以不承担有趣的义务,但不能不让人作出假设。 ——博尔赫斯 《死亡与指南针》
33. 哲学史为何物?哲学不过是一段记录印度人中国人希腊人学院学者柏克莱主教休谟叔本华,以及所有种种的困惑史而已。 ——博尔赫斯 《博尔赫斯谈诗论艺》
34. 如实叙述那天下午的事情相当困难,并且也许是不合适的。地狱的属性之一在于它的不真实,这一属性使它的可怖似乎有所减轻,但也可能加强。一件连当事人几乎都不相信自己会干出来的事情,怎么能使别人信以为真呢? ——博尔赫斯 《埃玛·宗兹》
35. 越是无所顾及,越能让人相信这不是骗局;越是明目张胆,越不会露出马脚。 ——博尔赫斯
36. 我一直认为,天堂就是图书馆的样子。 ——博尔赫斯
37. ”La historia es una forma más de ficción” 历史,其实也属于一种的幻想 ——Jorge Luis Borges
38. 衰老和恐惧也许误导了我,但我认为独一无二的人类行将灭绝,而图书馆却会存在下去:青灯孤照,无限无动,藏有珍本,默默无闻,无用而不败坏。 ——豪·路·博尔赫斯 《虚构集》
39. 强劲的想象产生真实! ——博尔赫斯
40. 我不相信布宜诺斯艾利斯有过开端 我认为她像水和空气一样永恒 ——博尔赫斯
41. 我又感到刚才说过的躁动。我觉得房屋四周潮湿的花园充斥着无数看不见的人。那些人是艾伯特和我,隐蔽在时间的其他纬度之中,忙忙碌碌,形形色色。 ——豪·路·博尔赫斯 《虚构集》
42. 过去是构成时间的物质,因此时间很快就变成过去。 ——博尔赫斯
43. 上帝操纵棋手,棋手摆布棋子上帝背后,又有哪位神祗设下尘埃,时光,梦境和苦痛的羁绊。 ——博尔赫斯 《棋》
44. 我想在神的语言里,任何一个词都阐述了一串无穷的事实,阐述的方式不是含蓄的,而是直言不讳的;不是循序渐进,而是开门见山。时间一久,我觉得神的一句话的概念有点幼稚或者亵渎。我认为神只应讲一个词,而这个词应兼容并包。神说出的任何词不能次于宇宙,少于时间的总和。这个词等于一种语言和语言包含的一切,人们狂妄而又贫乏的词,诸如整体世界宇宙等等都是这个词的影子或表象。 ——博尔赫斯 《神的文字》
45. 棋子们并不知道其实是棋手 伸舒手臂主宰着自己的命运 棋子们并不知道严苛的规则 在约束着自己的意志和退进 黑夜与白天组成另一张棋盘 牢牢将棋手囚禁在了中间 上帝操纵棋手,棋手摆布棋子 上帝背后,又有哪位神祗设下 尘埃,时光,梦境和苦痛的羁绊 ——博尔赫斯 《棋》
46. 上帝为他施展了一个神秘的奇迹:德国的枪弹本应在确定的时刻结束他的生命,但在他的思想里,发布命令和执行命令的间隔持续了整整一年。先是困惑和惊愕,然后是忍受,最终是突然的感激。 ——博尔赫斯 《秘密的奇迹》
47. 他十分虔诚,认为自己和上帝订有一个秘密契约,只要他祷告忏悔,干了再缺德的事也不会受到惩罚。 ——博尔赫斯 《埃玛·宗兹》
48. 比奥伊·卡萨雷斯想起乌克巴尔创始人之一说过镜子和男女交媾是可憎的,因为它们使人的数目倍增。 ——博尔赫斯 《特隆乌克巴尔奥比斯·特蒂乌斯》
49. 对那么多事情表示怀疑的安德烈·纪德似乎从未怀疑过那必不可少的幻想——自由行为。他相信人可以支配其行为并毕生致力于对伦理的审察和革新,所用的心思绝不亚于对文学的实践和执着。 ——博尔赫斯 《私人藏书》
50. 印度人把所有的哲学家都当成当代的思想家。他们用当代哲学研究的术语来翻译古老哲学家的作品。这种尝试其实是很勇敢的。 ——博尔赫斯 《博尔赫斯谈诗论艺》