外贸英语保险事宜口语

时间：2024-10-29 02:47:05 学人智库我要投稿

外贸英语保险事宜口语

　　这是小编给大家整理的外贸英语保险事宜口语，一起来看看吧。

外贸英语保险事宜口语

　　商保事宜

　　A：This batch of goods will be expected to Korea. The details are all filled out on an application for insurance No.4893032.

　　A:这批货出口到韩国具体细节都填在4893032号申报单上了。

　　B：Has this batch of goods made reservation on open policy OC293338 too ?

　　B:这批货也是预约保险单OC293338上的了?

　　A：Yes.l also want to ask if the insurance term is about to expire.

　　A:是的，我还想问问，保险期是不是快到了?

　　B：I was about to talk with you about this.l guess you want to renew the insurance.

　　B:我正想和您谈这件事呢，我猜您是想续保吧?

　　A：Yes.

　　A：是的。

　　B：But you have already proposed claims for compensation 4 times this year. So we have to adjust the premium accordingly.

　　B:但是，今年贵方已经提出4次索赔了。根据这个情况，我们必须相应调整保费了。

　　A：Do you mean that the insurance premium will be increased?

　　A:你的意思是要提高保险金额吗?

　　B:Yes.

　　B:是的。

　　类型选择

　　A: Have you taken out insurance yet on the shipment?

　　A：您是否已经替这批货投保了?

　　B: Yes.we talked about it with our underwriter,and we think that we should get a policy for total loss only.

　　B：是的，我们和保险公司谈过，觉得应该投保全损险.

　　A: Why TLO'r That only helps if the goods are destroyed.or damaged so badly that they can't be used.

　　A：为何要投全损险呢?这种险只有在货物全毁或破损到不能使用的情况下才有用啊。

　　B: We have shipped a lot of goods. We think TLO is the best policy for shipment, Trust us.please.

　　B：我们出过很多货，我们觉得全损险对这批货是最适合的。请相信我们.

　　A: Ok.we'll trust you this time.

　　A：好吧，这次就听你们的。

　　B: Thanks.there is really no need to worry. Our company has never lost money because of under insurance. Your shipment is secure.

　　B：谢谢。真的不用担心。我们公司从来没有因为不足额保险而造成损失过。您的货不会有问题的。

【外贸英语保险事宜口语】相关文章：