- 相关推荐
游山西村写作背景
游山西村写作背景 1
原文
莫笑农家腊酒浑⑴，丰年留客足鸡豚⑵。
山重水复疑无路⑶，柳暗花明又一村⑷。
箫鼓追随春社近⑸，衣冠简朴古风存⑹。
从今若许闲乘月⑺，拄杖无时夜叩门⑻。
注释
⑴腊酒：腊月里酿造的酒。
⑵足鸡豚(tún)：意思是准备了丰盛的菜肴。足：足够，丰盛。豚，小猪，诗中代指猪肉。
⑶山重水复：一座座山、一道道水重重叠叠。
⑷柳暗花明：柳色深绿，花色红艳。
⑸箫鼓：吹箫打鼓。春社：古代把立春后第五个戊日做为春社日，拜祭社公(土地神)和五谷神，祈求丰收。
⑹古风：有古人之风度也。《唐书·王仲舒传》：“穆宗常言仲舒之文有古风。”杜甫《吾宗》诗：“吾宗老孙子，质朴古人风。”古风存：保留着淳朴古代风俗。
⑺若许：如果这样。闲乘月：有空闲时趁着月光前来。
⑻无时：没有一定的时间，即随时。叩(kòu)门：敲门。
译文
不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑，在丰收屿年景里待客菜肴非常丰繁。
山峦重叠水流曲折正担心无路可走，柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。
吹着箫打起鼓春社的日子已经接近，村民们衣冠简朴古代风气仍然保存。
今后如果还能乘大好月色出外闲游，我一定拄着拐杖随时来敲你的家门。
《游山西村》写作背景
此诗作于宋孝宗乾道三年(1167)初春，当时陆游正罢官闲居在家。在此之前，陆游曾任隆兴府(今江西南昌市)通判，因在隆兴二年(1164)积极支持抗金将帅张浚北伐，符离战败后，遭到朝廷中主和投降派的排挤打击，以“交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵”的'罪名，从隆兴府通判任上罢官归里。陆游回到家乡的心情是相当复杂的，苦闷和激愤的感情交织在一起，然而他并不心灰意冷。“慷慨心犹壮”(《闻雨》)的爱国情绪，使他在农村生活中感受到希望和光明，并将这种感受倾泻到自己的诗歌创作里。此诗即在故乡山阴(今浙江绍兴市)所作。
《游山西村》作者简介
陆游(1125—1210)，宋代爱国诗人、词人。字务观，号放翁，越州山阴(今浙江绍兴)人。他具有多方面文学才能，尤以诗的成就为最，在生前即有“小李白”之称，不仅成为南宋一代诗坛领袖，而且在中国文学史上享有崇高地位，存诗9300多首，是文学史上存诗最多的诗人。其诗在思想上、艺术上取得了卓越成就。词作数量不如诗篇巨大，但和诗同样贯穿了气吞残虏的爱国主义精神。有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》、《放翁词》、《渭南词》等数十个文集传世。
游山西村写作背景 2
陆游《游山西村》赏析
《游山西村》——宋·陆游
莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路，柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。
孟浩然写的是一首五律，陆游写的是一首七律。从表面上看，这两首诗并不存在明显的“借鉴”，但是事实上，陆游的叙事思路和行文结构，几乎与孟浩然的《过故人庄》是一致的。
不过，孟浩然在《过故人庄》开始的时候，先交代了自己的创作动机——故人准备好了鸡和饭，请我去吃。陆游这首诗的开头，本来也应该先交代创作的起因，但是他却没有这么干。
陆游想到，孟浩然诗中提到了友人家宴上的细节——故人准备了鸡和饭。于是他是直接跳到了“农家”的饭桌子上去“打秋风”，大嚼鸡肉，猛啃猪蹄，外加大碗喝酒。
接着，我们看第二联。孟浩然因为是接到朋友的邀请，外加闲来无事，心情很好，所以他选择慢慢地步行到了老友所在的村庄。
到了村口以后，孟浩然就开始观察村庄四周的环境。然后着重描写了绿树绕村，青山带廓的风景图。
于是陆游的第二联，也写农村四周的环境。但是他并没有交代，他是怎么突然从酒桌上跳到了曲折的山路上，还差点因为“山重水复”找不到路的。
本来看到这里，我们会看到陆游“模仿”得非常生硬、机械。但是偏偏“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”这一联，本身就写得十分绝妙，所以倒成就了一个千古名句。
然后是诗的第三联，因为孟浩然的《过故人庄》是按照顺序来写的，所以在他的诗中，有相邀、上路、见面（省略）、吃饭、聊天的整个过程，非常自然。
但是陆游的这首诗，叙事看上去却很不顺畅。因为他忽然就跑到一个不相识的农家，狂嚼鸡肉，猛啃猪蹄。
接着，陆游又忽然跑到村庄外面，去进行“消食”运动。结果在不经意间，创造出了“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”的千古名句。
接下来，陆游又要写什么呢？这时候，他大概想着，第二联我已经写了田园山水，接下来我也要描写人文风俗了，于是就有了“箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存”二句。
好了，写到这里，我们的陆游也已经和唐代的孟浩然一样，吃过了农家的'饭，看过了田园山水，欣赏完了风俗民情。只不过整个过程，是他独自一个人完成的。
最后要收尾了，陆游也要像孟浩然一样，来说一些“客套”的话。但是他仍然是没有说话的对象，只能自说自话地说：“从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。”
那么，陆游到底想扣谁的门呢？没人知道，他也没说。也许他是想趁着月色，随意叩响山西村里任何一户人家的门吧！
结语
陆游一生写了一万多首诗，平均下来，他成年以后每两天就要写一首。像他这样高产，其实很难保证诗歌的创作质量。
从《游山西村》的结构看来，陆游平时没少模仿唐人的佳作。但是他模仿的，并不是孟浩然诗歌中的原句，而是作者的创作思路。
并且在模仿的过程中，还自创了一个“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”的千古名句。这一点，就很不简单了。
陆游给我们的启发是，初学者在写文章，或者创作诗词的时候，还是应当多借鉴前人的创作思路，少照搬前人的名句、名言。
最后，再在模仿、借鉴的基础上，进行创新。如果能够按照这样的流程做下来，那么大家就一定能够写出好的作品了。
【游山西村写作背景 】相关文章：
游山西村原文及赏析02-27
【经典】游山西村原文及赏析4篇02-27
游山12-01
游山的作文11-26
游山东作文07-10
游山的作文[精]12-06
游山记作文12-09
游山峡的作文08-07
背景的作文11-27
