- 相关推荐
王安石梦古诗词翻译鉴赏
无论是身处学校还是步入社会，大家肯定对古诗词鉴赏非常熟悉吧？古诗词鉴赏，简单来说，就是这首古诗词描绘了一幅怎样的画面？表达了诗人怎样的思想感情。大家知道怎样去完成古诗词鉴赏吗？下面是小编收集整理的王安石梦古诗词翻译鉴赏，欢迎阅读，希望大家能够喜欢。
原文
《梦》
宋代王安石
知世如梦无所求，无所求心普空寂。
还似梦中随梦境，成就河沙梦功德。
翻译：
这空空的心无所寄的感觉，就像在梦里随着梦境自生自灭。那么你苦苦修炼求佛的追求不过就是成为那河底的沙砾，那些所谓功德也只是梦里空寂，终无所有。
人生就象一场梦一样不能有太多欲求,这样心灵才会平静,既然处在某个环境中那我们就要坦然的接受这个环境,只有做到顺其自然无欲无求,我们就能得到世间的真理,成就无量功德。
作者简介
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”
鉴赏：
这首诗前半阙总领了佛家思想的境界，以“空”“寂”无所求为境界。但这句的首字“还”字从古义来看，类似“就”的意思，存在着语气转折的意思，一般理解来看这个转折词的出现，代表诗意的扭转。与前半阙必然是个相反或者批判的意思。
【王安石梦古诗词翻译鉴赏】相关文章：
马嵬古诗词鉴赏11-17
白云王安石02-16
近闻杜甫赏析古诗词11-24
今日非昨日,今日非昨日王安石,今日非昨日的意思,今日非昨日赏析03-10
鹊桥仙辛弃疾翻译11-24
登水门楼翻译08-25
古诗词《粉》原文及作者简介11-08
《登戏马台作》古诗词赏析02-17
临江仙翻译赏析07-25
《咏史诗》原文及翻译赏析10-30