- 相关推荐
语义单元表示库的半自动构建技术
摘要:提出了一种高效的半自动构建语义单元表示库(英汉)的方法.该方法不是使用分词和词性标注等工具,而是直接对组成双语句子的基本字符进行处理,采用语义单元实量匹配和重构语义单元树的算法,对其产生的结果运用规则进行推断,规则独立于其他模块并且可扩充.经人工检查正确的语义单元加入语义单元表示库中.实验表明,该方法能保证结果的正确性,达到实用的水平. 作者: 方淼[1] 高庆狮[2] 余祖波[1] Author: Fang Miao[1] Gao Qingshi[2] Yu Zubo[1] 作者单位: 大连理工大学,计算机科学与工程系,辽宁,大连,116024大连理工大学,计算机科学与工程系,辽宁,大连,116024;中国科学院,计算技术研究所,北京,100080 期 刊: 华中科技大学学报(自然科学版) ISTICEIPKU Journal: JOURNAL OF HUAZHONG UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY(NATURE SCIENCE) 年,卷(期): 2005, 33(z1) 分类号: H085 关键词: 机器翻译 语义单元 实量匹配 重构 规则 机标分类号: TP3 H08 机标关键词: 语义单元 表示库 半自动 构建技术 方法 运用规则 双语句子 实量匹配 基本字符 词性标注 可扩充 组成 重构 英汉 推断 算法 实验 人工 模块 检查 基金项目: 中国科学院资助项目,科技部科研项目,大连理工大学校科研和教改项目 语义单元表示库的半自动构建技术[期刊论文] 华中科技大学学报(自然科学版) --2005, 33(z1)方淼 高庆狮 余祖波提出了一种高效的半自动构建语义单元表示库(英汉)的方法.该方法不是使用分词和词性标注等工具,而是直接对组成双语句子的基本字符进行处理,采用语义单元实量匹配和重构语义单元树的算法,对其产生的结果运用规则进行推断...【语义单元表示库的半自动构建技术】相关文章:
半自动的意思, 半自动的解释04-30
半自动钻床05-01
构建开放式教学资源库04-26
论法律语言平行语料库的构建04-28
小规模英语语料库的构建途径04-29
浅谈用地红线数据库的构建方法04-30
浅谈用地红线数据库的构建方法04-30