翻译中不可忽视的文化差异

时间:2023-04-26 15:11:22 文学艺术论文 我要投稿
  • 相关推荐

翻译中不可忽视的文化差异

本文主要从东西方民族思维特点、宗教信仰和他们各自所特有的风俗习惯入手,分析和论述时空方位、典故和习语三个方面的翻译以及导致以上三个方面误译的文化背景.

作 者: 官志红 欧阳锋   作者单位: 南昌大学外国语学院  刊 名: 山东文学(下半月)  英文刊名: SHANDONG LITERATURE  年,卷(期): 2008 ""(9)  分类号: H0  关键词: 翻译   误译   文化   语言  

【翻译中不可忽视的文化差异】相关文章:

不可忽视的简单句05-04

家庭关系:不可忽视的教育力量04-27

考研英语两项训练不可忽视04-27

教育笔记-不可忽视角落里孩子01-18

《工资条例》不可忽视的一个问题:责任底薪 -管理资料03-25

南涧中题原文、翻译03-01

忽视的作文12-02

答谢中书书原文及翻译07-18

客中作原文翻译及赏析12-19

剖析翻译中的“望文生义”05-04