中国学习者英语口语语料库初始研究

中国学习者英语口语语料库初始研究

本文基于COLSEC语料库现有数据,研究中国大学生英语会话中的词块使用特征、话语结构特征和会话管理策略特征.研究发现,学生能熟练使用的词块数目较少、长度偏短、缺乏应有的变体,由此揭示他们运用"成语原则",依据词块将其链接为话语的技能较低,话语输出主要仍依赖"开放选择"原则;话语结构显现I-R-F型式及其若干变体,有其特征,但F话步的实现形式较为贫乏,功能类较少;话轮获取策略、话轮控制策略和交互策略的具体运用与本族语者差异较大,总的会话管理策略较差.文章揭示了研究学生英语口语特征的一些可能的方法与领域.

作 者： 卫乃兴   作者单位： 上海交通大学  刊 名： 现代外语  PKU CSSCI 英文刊名： MODERN FOREIGN LANGUAGES  年，卷(期)： 2004 27(2)  分类号： H08  关键词： 组织性词块   内容性词块   I-R-F机制   话轮获取策略   交互策略  

【中国学习者英语口语语料库初始研究】相关文章：

T接头初始破坏位置研究04-26

中国大学生英语口语Small Words的研究04-27

基于语料库的东盟博览会翻译研究04-26

《基于语料库的语言对比和翻译研究》评介04-26

语料库语言学对语言研究及语言教学的启示04-26

无人机初始路径规划空间建模方法研究04-27

英美文学文化语境“三源泉”语料库的构建研究04-28

基于语料库对英语网络体育新闻标题特征的研究04-26

基于语料库分析的and隐喻04-26

论学术英语中的情态模糊限制语-一项基于语料库的研究04-27