语篇:功能 类型 翻译

语篇:功能 类型 翻译

在对语言功能分析和分类的基础上,从语言与语篇关系的角度,论述了语言使用的存在形式--语篇的功能;又从功能与类型的关系出发,归纳和描写了语篇的三种类型--信息、表情、感染.然后,通过对三类语篇的主旨的阐述,探讨了语篇翻译的要义和策略.

作 者： 司显柱 曾剑平 SI Xianzhu ZENG Jianping   作者单位： 江西财经大学外国语学院,南昌市,330013  刊 名： 中国科技翻译  PKU 英文刊名： CHINESE SCIENCE & TECHNOLOGY TRANSLATORS JOURNAL  年，卷(期)： 2007 20(1)  分类号： H3  关键词： 语言功能   语篇类型   翻译  

【语篇:功能 类型 翻译】相关文章：

隐喻的结构类型与认知功能研究04-26

翻译的异功能论04-26

功能服务器·什么是设备类型04-26

功能翻译理论在科技翻译中的映射04-27

对比功能分析与翻译04-26

翻译目的论和功能语篇分析的结合与应用04-27

翻译功能理论在口译教学中的应用04-27

浅谈功能翻译理论及其在法律翻译中的实际应用04-26

功能视角下的商标词英汉翻译04-26

功能翻译理论指导下的专有名词翻译04-27