商务翻译的词义理解与选择

商务翻译的词义理解与选择

词义的正确理解与选择是商务翻译的组成部分,是保证译文质量的前提条件.本文利用较详实的例证从专业、语境和修辞等三个方面探讨翻译的词义理解与选择问题.

作 者： 张美平 ZHANG Meiping   作者单位： 浙江树人大学语言学院,杭州市,310015  刊 名： 中国科技翻译  PKU 英文刊名： CHINESE SCIENCE & TECHNOLOGY TRANSLATORS JOURNAL  年，卷(期)： 2007 20(2)  分类号： H0  关键词： 商务英语   翻译   词义理解与选择  

【商务翻译的词义理解与选择】相关文章：

2012考研英语：通过翻译练习提高词义选择能力04-28

科技英语英译汉中的词义选择04-27

巧用词义引申搞定考研英语翻译04-28

标杆的词义11-16

略论词义的模糊性04-26

英译汉中比喻的理解与翻译04-27

商务合同翻译准则04-26

常见商务上英语数字的翻译05-04

选择商务英语的N个要素05-04

训诂材料的综合与词义的具体所指04-26