公示语英译中的问题及其翻译策略

公示语英译中的问题及其翻译策略

在中国与世界接轨的今天,公示语的英译日益显示出其重要性.文章以公示语的功能为切入点,结合一些实例,指出并剖析了公示语翻译中存在的问题,提出了公示语翻译的策略.

作 者： 张晓阳   作者单位： 解放军外国语学院,河南,洛阳,471003  刊 名： 周口师范学院学报  英文刊名： JOURNAL OF ZHOUKOU NORMAL UNIVERSITY  年，卷(期)： 2008 25(6)  分类号： H315  关键词： 公示语英译   公示语功能   翻译问题   翻译策略  

【公示语英译中的问题及其翻译策略】相关文章：

中国水安全问题及其策略研究04-26

中国水安全问题及其策略研究04-26

汉英公共标示语的对比分析及其交际翻译策略04-27

英语标示语及其翻译04-26

解决问题的策略及其教学简论(巢洪政)04-28

常州市区公示语翻译现状与对策04-27

习语翻译中的策略04-26

矿山环境问题及其对策04-25

网恋及其伦理问题辨析04-26

《解决问题的策略》教案04-25