浅析影响委婉语正确解读的语用因素

浅析影响委婉语正确解读的语用因素

由于委婉语传递的信息包括了说话者的信息意图和交际意图,听话者在解读委婉语的时候必然受到话语之外的因素的影响.本文结合关联理论,分析委婉语的关联性表现在语境中以及其对听话人推理所产生的影响,进而分析语境因素及语用推理对正确解读委婉语的制约作用.

作 者： 林蓉蓉   作者单位： 浙江大学,浙江,杭州,310027  刊 名： 科技信息（科学·教研）  英文刊名： SCIENCE & TECHNOLOGY INFORMATION  年，卷(期)： 2008 ""(2)  分类号： H1  关键词： 委婉语   关联理论   语境   语用推理  

【浅析影响委婉语正确解读的语用因素】相关文章：

委婉语的语用礼貌分析04-27

审计判断绩效影响因素浅析04-28

影响嫩枝扦插成活因素浅析04-28

浅析混凝土的外观质量影响因素04-27

浅析混凝土的外观质量影响因素04-27

浅析影响听力水平的因素及提高方法04-29

英语委婉语的语用功能04-29

英汉委婉语的语用功能探析04-27

英汉委婉语之浅析04-27

中英委婉语的文化解读04-27