古汉语于字结构在古日语中的训读

时间:2023-05-02 18:23:36 文学艺术论文 我要投稿
  • 相关推荐

古汉语于字结构在古日语中的训读

根据"于"字在句中的位置以及语法功能,"于"字结构可构成被动态,亦可构成能动态.本文以《论语》《道德经》《庄子》中出现的相关例句为依据,从比较语言学的视角就古日语对"于"字结构的训读方式进行考察和分析,指出尽管与古汉语之间存在着一定的差异,但是从整体上看,古日语的训读基本可以把握"于"字结构的语法功能,并以"に""より""を""と"等格助词体现出介词"于"字的语法功能.

作 者: 李琳 杨金萍   作者单位: 华南师范大学,广东,广州,510631  刊 名: 辽宁行政学院学报  英文刊名: JOURNAL OF LIAONING ADMINISTRATION COLLEGE  年,卷(期): 2008 10(2)  分类号: H109.2  关键词: "于"字结构   古汉语   古日语   训读   功能  

【古汉语于字结构在古日语中的训读】相关文章:

日语中双重结构的考察04-28

越中览古教案05-24

《越中览古》教案04-25

中动结构的界定04-28

《越中览古》教案二04-25

日语口语中的「音便」现象04-27

商务日语中敬语词的选用04-26

日语中助数词的新视角04-27

泡沫夹层结构在飞机次承力结构中的应用04-26

探讨日语听力教学中的文化渗透04-28