- 相关推荐
从目的论看中文企业网站的英译策略
中文企业网站的翻译对企业对外宣传起着重要的作用.根据翻译目的论学说分析了企业网站翻译的目的性,进而提出中文网站翻译的策略,即语言层面的转换及网站翻译信息的转换.也可称之为变译法,包括摘译、编译、译述、缩译、译评、改译、阐译、译写、参译等.
作 者： 何森梅 He Senmei 作者单位： 黎明职业大学外语系,福建,泉州,362000 刊 名： 黎明职业大学学报 英文刊名： JOURNAL OF LIMING VOCATIONAL UNIVERSITY 年，卷(期)： 2008 ""(1) 分类号： H315.9 关键词： 企业网站 目的论 变译【从目的论看中文企业网站的英译策略】相关文章：
旅游文本英译策略:目的论维度04-28
从目的论看软新闻的英译04-30
中文报刊广告妙语英译策略探索04-29
从目的论看许渊冲翻译李清照词的英译04-26
中文菜单英译之我见04-28
隐性重复的英译策略04-27
从目的论视角解析吉祥物福娃的英译04-26
目的论指导下的旅游宣传资料英译04-26
常见中文俗语谚语英译技巧05-04
试论汉语的模糊性及英译策略04-28