目的论指导下的广告翻译

目的论指导下的广告翻译

探讨了广告语言的特征,广告翻译的原则,以及目的性理论(skopos theories)和功能对等(functional e-quivalence)对广告翻译的指导.

作 者： 黄仕会 HUANG Shi-hui   作者单位： 南京农业大学,外国语学院,南京,江苏,210095  刊 名： 江苏技术师范学院学报  英文刊名： JOURNAL OF JIANGSU TEACHERS UNIVERSITY OF TECHNOLOGY  年，卷(期)： 2008 23(1)  分类号： H315.9  关键词： 目的论   广告翻译   功能对等  

【目的论指导下的广告翻译】相关文章：

从目的论视角看广告翻译04-28

目的论指导下的旅游宣传资料英译04-26

语境指导下翻译教学的策略04-29

从目的论角度谈商务文体翻译04-27

功能翻译理论指导下的专有名词翻译04-27

从目的论看五四前的儿童文学翻译04-29

基于目的论的动物商标汉英翻译标准及策略04-27

刍议目的论与翻译实践中归化与异化选择04-27

翻译目的论和功能语篇分析的结合与应用04-27

从目的论看许渊冲翻译李清照词的英译04-26