近20年中医名词术语英译研究回顾

近20年中医名词术语英译研究回顾

随着海外"中医热"的掀起,中医英译研究逐渐发展起来.中医英译的研究中,对中医名词术语英译研究较全面.回顾近20年来,中医名词术语英译研究的主要内容:中医术语英译法、中医术语分类标准化、音译的问题、创造新词、具体名词术语等,使读者了解这一领域的研究内容及进度,以期更多的同道加入这一领域的研究,从而取得更大的进步.

作 者： 谢丽 吴莲英 邓曼   作者单位： 广西中医学院,广西,南宁,530001  刊 名： 长春中医药大学学报  英文刊名： JOURNAL OF CHANGCHUN UNIVERSITY OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE  年，卷(期)： 2009 25(5)  分类号： H159  关键词： 中医   中医名词术语   英译研究  

【近20年中医名词术语英译研究回顾】相关文章：

英译《中医妇科学》的几点体会04-29

浅谈中医四字结构的英译技巧04-26

《楚辞·少司命》英译比较研究04-28

温度与攻击的研究回顾与展望04-26

近二百年行为遗传学的回顾04-26

关于社会声学研究的回顾04-28

大弹涂鱼研究的回顾与展望04-26

从关联理论看狼与Wolf的英译--《浮躁》英译本个案研究04-29

RNP进近应用研究04-27

转喻:从辞格到认知的研究回顾04-28