汉语委婉语中名讳和中国封建礼教文化

汉语委婉语中名讳和中国封建礼教文化

委婉语作为一种常见的语言形式,伴随着民族社会的进步发展而不断演变.人们用委婉语来表达避忌某些不能直接表明的人和事,其采用的含蓄、隐晦方式往往能产生较好的语言交际效果.作为语言的一部分,委婉语的诞生发展深深打上了丈化进步繁荣的标记.因此,除了语言本身以外,研究委婉语也是对该民族思想文化的一种研究.以下将探讨的正是汉语委婉语中"名讳"与中国封建礼教文化思想的关系.

作 者： 张旭玲   作者单位： 四川外语学院重庆南方翻译学院,重庆,401120  刊 名： 科教导刊  英文刊名： THE GUIDE OF SCIENCE & EDUCATION  年，卷(期)： 2009 ""(15)  分类号： H109.2  关键词： 委婉语   名讳   封建礼教文化  

【汉语委婉语中名讳和中国封建礼教文化】相关文章：

英汉委婉语中的文化漫谈04-27

浅议英汉委婉语中的文化差异04-27

英汉委婉语的跨文化比较04-26

浅谈委婉语在导游英语中的应用04-26

吃的隐喻在英汉语文化中的比较04-26

英语中“死”的委婉说法05-04

跨文化交际中中国文化的缺失及对策04-27

中国现代化进程中的文化转型与文化使命04-27

中国传统文化中的修身之道04-27

汉语拒绝语中的礼貌表达方法04-26