礼貌现象的跨文化语用失误分析

礼貌现象的跨文化语用失误分析

礼貌准则作为语用准则之一,也蕴涵着丰富的文化内涵.尽管Leech的"礼貌原则"具有普遍性,但是,不同文化背景的人在遵循这一原则以及对影响遵循这一原则的因素的解释上存在着差异.礼貌具有文化特性,也就是说在不同文化里评价礼貌的标准和认识礼貌的方式是不同的,在此基础上我们进一步对跨文化交际进行探讨,就会发现,不理解礼貌现象的文化特性,必然会导致跨文化语用失误.

作 者： 郑娟 李小华   作者单位： 青岛科技大学,外国语学院,山东,青岛,266061  刊 名： 考试周刊  英文刊名： KAOSHI ZHOUKAN  年，卷(期)： 2007 ""(44)  分类号： H3  关键词： 礼貌准则   语用失误   跨文化交际  

【礼貌现象的跨文化语用失误分析】相关文章：

案例分析-挑食现象08-04

进入黑夜的漫漫旅程的语用文体分析04-28

校园不文明现象分析报告（通用7篇）11-08

支票英语用语05-04

付款英语用语05-04

开立汇票英语用语05-04

设计情景,提高语用能力-三年级学情分析及教学目标设计04-28

餐厅点餐英语用语05-04

商业英语用词：Buesiness Words05-04

请求付款催款英语用语05-04