中高级阶段留学生汉语写作偏误分析

中高级阶段留学生汉语写作偏误分析

笔者在北京大学对外汉语教育学院从事高级班精读课的教学工作(使用教材为北京大学出版2006年出版的<博雅汉语·高级·飞翔篇Ⅰ>),教过来自美、英、法、日、韩等多个国家的留学生.我们发现,经过初级、中级阶段的汉语学习,留学生们往往都能比较流利地进行口语交流了,但是,他们的汉语写作能力进步则相对比较缓慢,其汉语写作无论在词汇、语法还是篇章上都还存在着一些问题,并且有一定的规律.

作 者： 樊青杰 白欣艳   作者单位： 樊青杰(北京语言大学对外汉语研究中心)

白欣艳(江西井冈山学院) 

刊 名： 现代语文（语言研究）  英文刊名： MODERN CHINESE  年，卷(期)： 2007 ""(9)  分类号： H1  关键词：  

【中高级阶段留学生汉语写作偏误分析】相关文章：

对外汉语教案 对外汉语概论之偏误和失误04-25

考研英语强化阶段复习技巧分析04-28

考研英语冲刺写作 避免汉语表达04-28

关于德国留学课程两个阶段分析02-14

多媒体汉语写作课堂教学教案04-25

纠误的力量作文08-03

中高级口译成语精选05-04

新闻采访与新闻写作的关系分析04-28

如何应对GRE“分析性写作”05-04

教育局分析评议阶段工作总结 -总结12-16