汉英对比研究中的权力话语

汉英对比研究中的权力话语

运用权力话语和后殖民主义批评分析了汉英对比研究中的盲点与误区.国内学者研究中存在的文化错位对汉英对比有消极影响,研究者应有权力话语意识并培植自觉的后殖民主义反抗话语,以使汉英对比研究在新世纪后结构主义的语境下能够及时消解文化全球化的消极作用,从而走上多元化的发展轨道.

作 者： 曹广涛   作者单位： 韶关学院外语系,广东,韶关,512005  刊 名： 四川外语学院学报  PKU 英文刊名： JOURNAL OF SICHUAN INTERNATIONAL STUDIES UNIVERSITY  年，卷(期)： 2003 19(5)  分类号： G04  关键词： 汉英对比研究   权力话语   后殖民主义  

【汉英对比研究中的权力话语】相关文章：

汉英语时间隐喻表征的对比研究04-27

姓名中的性别歧视--汉英女性姓名对比分析04-27

汉英礼貌的文化特征对比分析04-27

汉英实物颜色词色系与来源对比04-26

英汉语中动结构认知对比研究04-26

汉英交际中的文化迁移04-26

中法环境对比研究04-27

中西隐喻对比研究04-27

浅析汉英翻译中的文化因素04-27

汉英翻译中的修辞手段初探04-27