考研英语充分利用真题复习

考研英语充分利用真题复习

　　同学们在翻译的过程中，不能实际上，从事过翻译的人都会有这样一种强烈的感觉，一个词在上下文中的实际词义往往在词典中找不到字面的对应词。考研辅导专家提醒考生，在英译汉时，要遵循“译词看句子”的基本原理，既遵守词义理据，又能融会贯通，通过灵活善变的思考，把握每个词的种种含义，做到求义于词典而又不拘泥于词典。以下是小编给大家整理的考研英语充分利用真题复习相关资料，欢迎阅读！

　　充分利用真题复习

　　同学们在复习过程中，尽量多研究真题。充分掌握历年考研翻译常考词组和短语。最终达到这样一个目标：至少要把近十年的真题中出现的(包括划线句子以及上下文中的)词组都认真总结一遍，进行重复性的记忆。考研辅导专家提醒考生，大家要总结历年常考句型及特殊结构，掌握翻译技巧。真题中出题频率较高的句型从高到低依次为：定语从句、状语从句、被动语态、名词性从句以及一些特殊结构，像比较结构、否定结构、代词和非谓语动词的翻译。

　　长难句结构划分要清晰

　　划分英语长难句结构，是理解英语句子含义的基础。许多同学反映，一看到长句就恐慌;再加上几个不认识的单词，根本无从下手，不知道原文在表达什么，所以只能认识几个单词就翻译几个单词，写出的译文自己都不知所云。考研辅导专家提醒考生，要成功翻译一篇英文文章，既要对英语原文理解正确无误，又要把汉语表达得流畅通顺。但在这两者中，正确理解原文既是起点也是关键。而要做到正确理解原文，就需要有扎实的英语语言基础，特别是英语句型结构知识和正确分析英语句子结构的能力。

　　词意把握要到位

　　一位语言学家曾经说过：“在新的上下文里使用的每一个词都是新词。”英语中普遍存在一些一词多义、一词多类的现象，除了一些专有名词之外，几乎没有绝对等值的词语。正是词的这种多义性和变义性，决定了对英语词义的理解及其汉语表达是英译汉的难点所在。所以，对于英译汉中每个词语的翻译都需要仔细斟酌，不可轻易凭经验而译。考研辅导专家提醒考生，在翻译一个词时，看到的绝不应该仅仅是这个词本身，必须充分考虑它在上下文中所处的地位以及与其他词的搭配关系，孤立的译词是下下之策。

　　考研英语真题怎么备考

　　一、背单词是关键

　　考研英语真题备考，首要任务是掌握单词。考研大纲规定的5500个单词是必须掌握的基础，因此背单词是不可或缺的。在阅读真题时，要注意熟识常见单词的多种含义，避免因为熟词僻义而误解文章内容。此外，积累一些专有名词也是必要的，如Shakespeare(莎士比亚)、Einstein(爱因斯坦)、Confucius(孔子)等。

　　二、划分长难句

　　真题中经常出现长难句，正确划分长难句结构对于理解文章和答题至关重要。长难句通常包含多个从句，或采用倒装等复杂结构，需要找出主干来理清思路。仔细分析长难句，把握句子结构，有助于解答相关问题。

　　考研英语备考方法

　　考研英语备考方法是每一位考研学子关注的重点。英语作为考研的一项必考科目，对于很多同学来说是一个难点。如何高效备考英语，取得理想的成绩呢？下面分享一些备考经验，希望对大家有所帮助。

　　积累词汇是关键

　　首先，考研英语备考方法中最重要的一点就是词汇积累。英语词汇量直接影响阅读和写作能力，因此要注重词汇的积累。可以通过背单词软件、词汇书籍等方式来扩大词汇量。记得要坚持每天学习，持之以恒才能取得好成绩！

　　多练听力和阅读

　　其次，考研英语备考方法中还需要多练习听力和阅读。听力和阅读是考研英语试题中的重要部分，要提高听力和阅读能力，就需要多做听力练习和阅读训练。可以选择一些专门的听力和阅读材料进行练习，培养自己的听力和阅读技巧。

　　写作训练不能忽视

　　另外，考研英语备考方法中还要注重写作训练。写作是考研英语试题中的一大难点，要想取得好成绩，就需要多练习写作。可以选择一些写作题目进行练习，培养自己的写作能力。同时，多读一些范文，学习优秀的写作技巧，提升自己的写作水平。

　　综上所述，考研英语备考方法主要包括词汇积累、听力和阅读训练以及写作训练。只有在这些方面都下足功夫，才能在考试中取得好成绩。希望以上经验对大家有所帮助，祝愿大家都能取得理想的考研成绩！

【考研英语充分利用真题复习】相关文章：

考研英语 真题如何复习04-28

2015考研数学 充分利用真题强化复习04-30

考研英语 充分利用真题 从五点入手05-02

2024考研英语何时开始复习真题09-24

2014考研英语 利用真题冲刺复习05-02

考研英语冲刺：真题复习从哪里入手04-28

名师浅谈 考研英语真题复习攻略04-28

从考研英语真题谈2015考研该如何复习04-27

充分利用英语真题 2013考研成功捷径05-07