职场英语:工作上的困扰
1. force your boss to prioritize.要老板优先化
because processing information is not an objective task, you can do a good job or a bad job or any kind of job in between. which is to say that you don't have to do a great job with everything. you can't, right? because your boss is giving you too much work.
so you have some choices. first, you can try to force your boss to prioritize. say to him or her, “if you want me to do project z perfectly, then you need to get projects w, x, and y off my plate.”
maybe your boss will think project z is so important that he or she will clear your plate. but most likely, your boss will say, “forget it. you need to do everything.” this is an open invitation to start experimenting with cutting corners.
2. if your boss won't prioritize, do it yourself.
如果老板不肯优先化,你自己来优先化
please don't tell me you don't believe in cutting corners. it's the layman's term for prioritizing, and you probably perfected it as a way of life in college. in fact, cutting corners is what college teaches best.
over the course of a semester, you were assigned sixteen 400-page books to read, plus you had to write papers about them. you also had to show up for classes to find out what was going to be on the tests. of course, there was no way you could read all 6,400 pages you were assigned -- that would be impossible in the allotted time.
so you figured out what you could skip. you determined that the best way to get out of the reading was to go to the lectures, because professors lecture about what interests them, and their tests reflect their interests.
now back to your workplace, where you have too much work to do. here's how the losers handle it: they complain about being overworked. they keep accepting more work, and trying to do it perfectly, and complain. and their bosses keep dumping it on them and saying there's nothing they can do about the workload. meanwhile, neither of them is prioritizing, neither of them is taking responsibility for the situation, and each is blaming the other.
if you boss insists on giving you more work than you can do, you should start cutting corners. do everything very quickly, and ignore the idea that it needs to be done perfectly -- it can't all be done perfectly. your boss refuses to prioritize for you, so you'll have to do everything as best as you can.
【职场英语:工作上的困扰】相关文章:
4.地道职场英语
5.职场英语·面试
6.职场英语面试