- 相关推荐
“Come”的10种妙用 口语不需正经八百地说
这周跟各位介绍一下在口语中很常用到的一个动词: Come. 分别是 come down, come up, come out, come in, come on, come off, come by, come to 跟 come into play. 大家不要小看几个动词片语, 他们可是千变万化的. 而且老美习惯上会以这种简单的动词片语来代替一些艰深的单字, 例如一本书的出版老美就比较不喜欢正经八百地说, "The book is published." 而会说, "The book came out." 要想精通口语, 一定要能掌握这种脉动喔!
1. The rain is coming down.
雨开始下了.
在美国的口语中, 美国人很喜欢用动词片语, 尤其是以 get 或是 come 开头的片语. 因为这类的动词除了表示出动作之外, 还说出了方向. 像这句话同样也可以说成, It's raining, 或是 It's starting to rain. 但所表达的意思就不如 come down 来的丰富. 这句话是有一次去看 Football 时学的, 打到一半就下起雨来, 播报员就说, "The rain is coming down."
Come down 还有另一个重要的意思, 就是"下来楼下" 的意思. 比如说你去找一个住在五楼的朋友, 你在楼下的对讲机就可以问他, "Do you want to come down?" 你想不想下来啊?
2. I came up with a good idea to that question.
对于那个问题我有一个好主意.
Come up with something 就是说突然想到一个主意或是其它事情, 光用 come 表达不出那种跑出一个想法的意念, 所以要用 come up. 常见的有 come up with a solution, 或是 come up with a new idea.
如果光是 come up, 则表示一件事情马上就要到来. 例如圣诞节快到了, 就是 "Christmas is coming up." 或是说成 "Christmas is around the corner." 另外新闻节目要进广告前, 都会打出 Coming up 来预告下一段节目的内容. 例如, "Coming up next: The weather forecast." (下一段节目: 天气预报.)
3. Don't let the stuff come out.
不要让里头的东西跑出来.
记得有一次请老美来家里包水饺 (What a lovely idea!!) 我一直想跟他们说不要让水饺里面的馅跑出来, 可是这个"跑出来" 要怎么讲就是一直想不出来, 总不会是 run out 吧 ~~ 后来也是听他们说我才知道是用 come out.
Come out 也可以用在叫大家不要待在家里, 出来走走的意思, 例如我们宿舍每次都会贴出这样的布告, "Come out for some foods." 或是 "Come out and have a good time with us!" 所以你要打电话约人家出来, 也可以这样问, "Do you wanna come out with me?"
4. This CD came out when I was 20.
这张 CD 是在我二十岁时发片的.
Come out 的用法非常多, 这个也是很常用的一种. 就是当你提到 CD 的出片, 电影的上映, 或是新书的出版, 都可以用 come o
【“Come”的10种妙用 口语不需正经八百地说】相关文章：
盐的妙用_900字09-08
茶水的妙用作文09-15
鸡蛋的妙用作文02-23
牙膏的妙用作文01-18
芦荟的妙用作文09-21
易拉罐的妙用作文10-12
蛋壳的妙用作文[经典]10-01
废品妙用作文10-24
蛋壳的妙用作文08-30
《材料妙用》美术教案08-26