英语带翻译日记（精选25篇）
有趣的一天又要结束了，相信你有很多感悟吧，请好好地记录下在日记里。在写之前，要先考虑好内容和结构喔！以下是小编帮大家整理的英语带翻译日记，希望能够帮助到大家。
英语带翻译日记 1
This morning I woke up at 6 o ’clock is to the kitchen for mom made a bowl of beef and tomato noodles, mother looked at me as she do breakfast is very happy, she finally put all eat noodles, very delicious, also say I grew up, not a kid, can look after himself, I listened also very happy.
翻译：这天早上我6点钟就醒来了然后到厨房为妈妈做了一碗牛肉西红柿面，妈妈看了我为她做的早饭很高兴，最后她把面条全部吃了，说很好吃，还说我长大了，不在是小孩了，能够自我照顾自我了，我听了也很开心。
英语带翻译日记 2
Yesterday was my birthday, so some of my classmates sent me presents. Mother prepared a tea party for me. I invited all of them to e and take part in it.The tea party began at half past six. There were cold drinks and refreshments. We ate, talked and laughed. We felt that we were the happest men in the world.
翻译：昨日是我生日，所以有几位我的同班同学送我礼。母亲给我准备一个茶会。我邀请他们都前来参加。茶会下午六点半开始。有冷饮和点心。我们又吃又谈又笑。我们觉得是世界上最快乐的人。
英语带翻译日记 3
What a fine day today !I’m very happy in this fine day . Beaucse today I don’t have to do my homework and I can play with my good friends .There is lots of snow now ，so we make a sonw man .That’s really intersting .We play with snow to about 6:30 .Of couse I must go home now. What a fan day ! 翻译：多么好的天气阿！在这样的.好天气里我十分高兴，因为这天我不用写作业，并且能够和朋友们出去玩。那里此刻有很多雪，所以我们堆了一个雪人。那真的很搞笑。我们玩雪，一向到晚上6：30。当然此刻我务必回家了。 多么搞笑的一天啊！
英语带翻译日记 4
Next week I would like to go to Kaifeng and parents. Kaifeng has many great snacks, such as steamed buns， sesame seed Gaul. Kaifeng also on the famous Qingming River Park, I think it has to be very beautiful. My parents will be opened to see my uncle and live in his house one night.
翻译：下周我要和我的父母去开封。开封有许多十分棒的小吃，比如小笼包子、高卢烧饼。开封还有著名的清明上河园，我想那必须十分的漂亮。我和我的.父母将会在开封见到我的叔叔，并住在他家一晚。
英语带翻译日记 5
Today， I did housework for grandmother. She is not very healthy and I decide to do housework for her more frequently. And she will feel happy and bee better. Suddenly, an idea hit me that it’s terrible to grow old becuase you have to worry about both your health and others’ opinions. Once again, I make a decision to be a good girl.
翻译：这天，我帮忙了奶奶做家务。奶奶的身体不好。我以后要常帮她做事。这样她就会高兴身体也会好一些。突然觉得，人老了真不好。不但身体不会好，而且一不留意就会惹得大家厌恶。我又做了一个决定，以后必须要做个乖孩子。
英语带翻译日记 6
I like the Chinese new year better than any other festival. This is a time especially for rest and joy. I need not study. I wear good clothes and eat good food. I have a good time from morning till night. I am as happy as a king.
翻译：我喜欢中国新年比喜欢其它任何节日更甚。这是一个专为休息和欢乐的时光。我不需要读书。我穿好衣服，吃好东西。我每一天从早到晚日子过得简单愉快。我和上帝一样快乐。
英语带翻译日记 7
Saturday， my grandma made dumplings, one of the dumplings like obedient little ducks swimming in the bowl. My in the mind have a little not to eat them. But the smell of fragrance and let me greedy slobber, I eat up tit-bit. But I eat dumplings， the heart have a kind of feeling can not tell.
翻译：星期六我奶奶家包饺子了，一个个的饺子像听话的小鸭子在碗里游来游去。我心里有点不忍心吃他们了。但是那扑鼻而来的香味又让我馋得流口水，我就大口大口地吃了起来。但是我吃完饺子，心里有一种说不出来的'感觉。
英语带翻译日记 8
The end of the summer, should have a good rest! But my mother is very busy. As the daughter of course I want to help my mother to do some. Early in the morning I got up, washed the dishes, sweep the floor, cooking and so on, at noon, I tired, lying on the bed, fan fan, more fortable.
翻译：最后放暑假了，就应好好歇歇了！但是妈妈很忙。作为女儿的我当然要帮妈妈分担些了。一大清早的我就起来了，帮妈妈洗碗，扫地，做饭等等，到了中午，我快累死了，往床上一躺，扇扇电风扇，舒服多了。
英语带翻译日记 9
今天我们上了一节有趣的`英语课，郑老师说今天大家的表现都很不错，希望大家再接再厉。上英语课时，郑老师教我们学了一首儿歌，郑老师的办法是边记动作边记单词，我们很快就学会了。今天真是一节快乐的英语课。
Today we have an interesting English class. Mr. Zheng said that everyones performance is very good today. I hope you can make further efforts. In English class, Mr. Zheng taught us a childrens song. Mr. Zhengs way is to memorize words while memorizing actions. We soon learned it. Today is really a happy English class.
英语带翻译日记 10
in the firecrackers, ushered in the traditional festival - the lantern festival in china.
the lantern festival, of course, in the morning should eat a bowl of steaming hot dumplings. dumplings made with sticky dough rub, powder white, thin, on the pot steamed for a while. cooked dumplings, like a lovely baby. a bite, very hot hot black sesame roll like water flowing into the lungs and mouth is filled with thick sesame flavor, emotions and thoughts on the tip of the tongue with that kind of sweet honey and taste, represents a hehemumu life.
in the evening, i go play outside, streets are decorated, the most beautiful is the moat. city moat lights, thronged. i wander in the light of the world, watch carefully, lifelike gold fish lamp, image lifelike lotus lamp, of primitive simplicity and elegant palace lantern, all kinds of lights elegant, exquisite decoration, fine workmanship, really make a person dazzling, breathtaking. in a calm river, which reflects the light shadow, as if under the river also lit a lamp. there was a slight breeze, surface ripples, light shadow followed the wobbly.
"good." attracted by a burst of cheers me, turned out to be nearby someone guess riddles. i also want to guess in the past, but we had too many people, formed a "person" wall, enclosed as the stage of guess riddles. i stand outside the people wall, listening to the sounds of laughter from inside. the host began to say lantern riddle: "a man a mouth (guess a word)." i thought to myself: what is that? im thinking of, an old man raised his hand, replied: "is a or word." the host and smiling said: "congratulations to you, right." the words sound just fell and around there was a thunderous applause.
the lantern festival, the boisterous festival, in the laughter of people in the end.
在爆竹声中，迎来了我国的传统节日——元宵节。
元宵节，早晨起床当然应该吃一碗热气腾腾的汤圆。汤圆用黏黏的面团搓成，有大有小，有粉有白，放在锅里蒸上一会儿。煮好的汤圆，像一个个可爱的胖娃娃。咬一口，烫烫的黑芝麻像流水般滚入心脾，嘴巴里充满了浓浓的芝麻味，舌尖上留着那种甜蜜蜜的'情思和味道，代表着一家和和睦睦的生活。
晚上，我到外边去玩，大街小巷都张灯结彩，最美的还要数护城河边了。护城河边灯光辉煌，人声鼎沸。我漫游在这灯的世界，细细观赏，栩栩如生的金鱼灯，形象逼真的莲花灯，古朴典雅的宫灯——各式各样的彩灯造型优美，装饰考究，做工精细，真让人眼花缭乱，美不胜收。在平静的河面上，映照出了灯的影子，好像河的底下也点着一盏似的。一阵微风拂过，河面上微波荡漾，灯的影子也跟着摇摇晃晃了。
“好。”一阵喝彩声吸引住了我，原来是不远处有人在猜灯谜。我也想过去猜猜，可无奈人太多，形成了一堵‘人’墙，把猜灯谜的舞台围得水泄不通。我站在‘人’墙外，听着里面传来的阵阵欢笑声。主持人开始说灯谜了：“一人一张嘴(猜一字)。”我心想：那是什么呢?我正想着，一位老爷爷举起了手，回答道：“是个‘合’字。”主持人笑眯眯地说：“恭喜您，答对了。”话音刚落，周围就响起了一阵雷鸣般的掌声。
元宵节，这个热闹非凡的节日，在人们的欢笑声中结束。
英语带翻译日记 11
Next week I would like to go to Kaifeng and parents. Kaifeng has many great snacks， such as steamed buns， sesame seed Gaul. Kaifeng also on the famous Qingming River Park， I think it has to be very beautiful. My parents will be opened to see my uncle and live in his house one night.
译文：下周我要和父母去开封。开封有许多非常棒的小吃，比方小笼包子、高卢烧饼.开封还有的清明上河园，我想那一定非常的漂亮。我和父母将会在开封见到我的'叔叔，并住在他家一晚。
英语带翻译日记 12
A man who is careful in choosing friends will certainly derive benefit from them. Why? Because there are more false friends than real ones in this world. To have one real friends is better than a hundred false ones. Friends who flatter you to your face are not true friends.
We must make friends with those who have good character and kindness of heart. On the other hand, we should do our best to a void keeping pany with bad people.
一个留意选取朋友的人必须会从他们那里获得益处。为什么？因为在这个世界里假朋友比真朋友要多。有一个真朋友要比有一百个假朋友来得好。凡是当面奉承你的朋友不是真朋友。
我们务必和凡是具有良好品格和心地善良的'人交朋友。反过来说，我们应尽力避免结交坏人。
英语带翻译日记 13
What a fine day today ！I’m very happy in this fine day . Beaucse today I don’t have to do my homework and I can play with my good friends .There is lots of snow now ，so we make a sonw man .That’s really intersting .We play with snow to about 6：30 .Of couse I must go home now. What a fan day ！
译文：多么好的.天气阿！在这样的好天气里我非常快乐，因为今天我不用写作业，并且可以和朋友们出去玩。这里现在有很多雪，所以我们堆了一个雪人。那真的很有趣。我们玩雪，一直到晚上6：30.当然现在我必须回家了。多么有趣的一天啊！
英语带翻译日记 14
Date:Mon. April 24 Weather:Nice.
We took a quiz in English class today.The teacher gave us five questions.They were difficult.I could answer four of them.Ill study harder and answer all the questions next time.
日期：4月24日。星期一天气：晴。
今天的英语课上，我们进行了一次测验。老师给我们除了5道题。题目很难。我答出了4道题。我要更加努力地学习，下次争取答出全部题目。
英语带翻译日记 15
我们换成了火车，这个车是郑州到达西宁的，到达西宁的火车真好!软绵绵的地毯，洁白的卧铺，柔美的'音乐，干净的卫生间......一切的一切都是那么美好!
We changed to a train. This train is from Zhengzhou to Xining. Its so nice to get to Xining. Soft carpet, white sleeper, soft music, clean bathroom... Everything is so beautiful!
为什么郑州的卫生那么差劲了?虽然车上也有空调，和去西宁的列车差不多，但是，这里到处是花生皮，垃圾......工作人员的态度也很差。
Why is the sanitation in Zhengzhou so bad? Although there is air conditioning on the train, its similar to the train to Xining, but there are peanut peels and garbage everywhere......And the attitude of the staff is very poor.
英语带翻译日记 16
今天爷爷和我去赶集。集上的人真多啊!有的卖衣服，有的.卖肉，还有的卖菜。我和爷爷到了卖对联那里，爷爷左挑右选，终于挑到了最好的一副对联。然后我们还买了好多好东西。
Today, Grandpa and I went to the fair. There are so many people in the fair. Some sell clothes, some sell meat, and some sell vegetables. My grandfather and I went to sell couplets. Grandpa chose the best couplets from left to right. Then we bought a lot of good things.
赶集真有意思，这是我第一次赶集。
Its interesting to go to the fair. This is my first time.
英语带翻译日记 17
A friend is a person who can let you feel warm when you are depressed.
I have many friends.
But XXX is my best friend.He is as old as me.
He taller than me.
Basketball is his favorite sport.
We are in the same class.
He is good at study.
So his study is very good.
We learn from each other and help each other.He will help me if i got in trouble.
I will help he as much as I can. I hope our friendship will forever and ever. A friend is someone who can let you feel warm when you are depressed.
I have many friends. However I only have one best friend and its XXX. He is the same age as me. He is taller than me. Basketball is his favourite sport. We are in the same class. He likes studying and is good at it, so he gets high marks.
We learn from each other and help each other. He will help me if I ever get into troubles. So will I. I hope our friendship will last forever and ever
翻译：
朋友是当你在沮丧消沉的时候能给你温暖的人。
因此我又很多朋友。XXX是我最好的朋友。
他和我一样大却比我高。他最喜欢的运动是打篮球。
我们是同班同学。
他的学习很棒，因此他的成绩很好。
我们相互学习相互帮助。
我有困难的.时候他会帮我，而他又困难我也会尽力帮他。我希望我们的友谊能天长地久。
英语带翻译日记 18
The screen of my fathers mobile telephone is broken. When you open the
mobile telephone，the screen is always white with light. You cant see from the screen. And my father is a businessman. He needed a new one. So my father and I went to the electrical appliance shop. There are many new kinds of mobile
telephones. At first，my father chose a Sumsung one. But all the telephones have sold out. Finally，my father chose a Motorola one.
我爸爸的手机屏幕坏了，翻开手机，屏幕一是白茫茫的`一片，什么也看不到。我爸爸是做生意的，有很多电话.他得买一台新新手机。于是我和爸爸去了电器店。店里有许多新出的手机.起初，爸爸选取了一台三星，但是这个型号的都卖完了。最后，爸爸选取了摩托罗拉。
英语带翻译日记 19
thursday, november 16 rain
"left upright, raised his right foot, bouncing off his toes straight, and 45 ° angle into the ground ..." the instructor shouted hoarse.
today is the first day of military training, we all suffer students, instructors stringent requirements, we do it difficult ah. i secretly peeping out of the side of the students, skew tampa, pakistan eye, brow tight, physical shaking, it seems that everyone suffered torture, variety ... rain and tears along glowing red on the cheek as the river and under.
we usually stand down the jiaoxiaojie in these temper, not only did not cry, but very brave, look optimistic, gangyi, jin is not happening, indeed admirable.
星期四,11月16日下雨
“左直立,抬起右脚,反射脚趾直,和45°角在地上……”老师嘶哑的喊道。
今天是军训的第一天,我们都受到学生、老师严格的要求,我们确实很难啊。我暗中偷窥的学生,斜坦帕,巴基斯坦的'眼睛,眉毛紧,身体颤抖,似乎每个人都遭受了酷刑,各种…雨水和泪水沿着河岸和发光的红色的脸颊的。
我们通常在这些站下来jiaoxiaojie脾气,不仅没有哭,但是非常勇敢,乐观,确实令人钦佩。
英语带翻译日记 20
现在，我很苦恼。我买了一本英语书，可是我不知道它的意思。我一点也看不懂。我想，也许我要好好的学习英语。只有这样我才能学会很多知识，才能看懂英语和别人交流。我要对自己说一句：加油！
I was depressed because I couldnt understand an English book after I bought it. I could understand nothing. I thought maybe I should study English hard and only by this could I learn a lot of knowledge and understand English aw well as communicate with others in English. I told myself,‘just go’.
英语带翻译日记 21
记得一个星期六，妈妈和爸爸带我去图书城。我们到那儿时，里面已经有很多人。有的站着，有的坐着，他们手里都捧着一本书在认真的阅读，我也去找我喜欢看的.书了。
I remember one Saturday, mom and Dad took me to book city. When we got there, there were already a lot of people in it. Some are standing, some are sitting. They are holding a book in their hands and reading it carefully. I also went to find the book I like to read.
突然，有个穿粉红色的小女孩手上拿着书乱翻，还坐在几本书上。这是管理员阿姨对她说：“小朋友，书是我们的好朋友，是我们不会说话的老师，我们要爱护它。”听了管理员阿姨的话。
Suddenly, a little girl in pink was rummaging around with a book in her hand and sitting on several books. This is the administrator aunt said to her: "children, books are our good friends, teachers we cant speak, we should love it." Listen to the administrators aunt.
英语带翻译日记 22
2月6日，我和哥哥去花园城攀岩，刚开始的.时候我不敢爬，哥哥先爬，后来妈妈说爬完可以玩游戏，我就鼓起勇气去试着爬，结果攀岩真的好玩的不得了，我一直爬到顶上，爬在最高处的时候我感觉好高又好玩，像在做梦一样。后来我和哥哥一起比赛了一次，结果哥哥赢了。妈妈说过年的时候还可以去玩。
On February 6, my brother and I went to the garden city to climb. At the beginning, I didnt dare to climb. My brother climbed first. Later, my mother said that I could play games after climbing. I got up the courage to try to climb. As a result, climbing was really fun. I climbed to the top all the time. When I climbed to the top, I felt high and funny, like I was dreaming. Later, I had a competition with my brother, and my brother won. My mother said that I can still play during the Spring Festival.
英语带翻译日记 23
我是一条清澈见底的小溪，我的肚子里装满了许多又肥又大的小鱼和小虾，那些有名字的，没名字的小鱼和小虾每天在我肚子里欢快地嬉耍着。然而随着人类科学的进步，大家虽然用上了清洁的自来水，但把那些脏水和垃圾都倒进了我的肚子里，我变成了一条巨臭无比的小溪，那些小鱼小虾们身体好的游走了，身体差的也只有等死了。
I am a clear and bottomless stream. My stomach is filled with many fat and big fish and shrimp. Those named and unnamed fish and shrimp play happily in my stomach every day. However, with the progress of human science, although we used clean tap water, we poured those dirty water and garbage into my stomach, and I became a huge stinking stream. Those little fish and shrimp swam away in good health, and those who were in poor health had to wait for death.
有一次，一个穿得很干净的年轻人走到了我身边，他样子看起来似乎很喜欢我，我也很高兴。突然，他从身后拿出一箱装得满满的`垃圾桶向我倒来，垃圾铺天盖地地落在我身上，顿时，我气得火上了天，年轻人边笑边说：你这臭小溪，我让你变得更臭，哈哈哈！我伤心地流下了眼泪，心想：这些人类真可恶！
Once, a very clean dressed young man came to me. He seemed to like me very much, and I was very happy. Suddenly, he took out a box full of garbage cans from behind and poured them at me. The garbage fell on me. Suddenly, I was angry. The young man laughed and said, you stink stream, I make you stinker, ha ha ha! I shed tears sadly, thinking: these people are really hateful!
记得还有一次，不知哪里飘来了一片像彩虹一样五颜六色的水从我身旁缓缓地流过，我仔细一看，原来是不远处的一个工厂把废油漆倒进了我肚子里。人们一见到我就捂着鼻子跑走了，边跑居然还往我身上吐口水，我又一次大哭了一场。
I remember another time when a rainbow of water came from somewhere and flowed slowly by my side. When I looked carefully, it turned out that a factory nearby poured waste paint into my stomach. As soon as people saw me, they ran away with their noses covered. They even spit on me while running. I cried again and again.
我真想对人类说：你们的科学发达了，可以不用我的水，但可以在我这游泳或钓鱼啊！破坏我对你们有什么好处呢？何况你们的子子孙孙还是需要我的呀。有一天他们看到地球上到处都是像我一样的臭小溪，他们会怎样想呢？如果这世上每一个人都像你们一样，那地球上所有的动物都会死在你们的手里啊！
I really want to say to human: your science is developed, you can not use my water, but you can swim or fish here! What good is destroying me for you? Besides, your children and grandchildren still need me. One day they saw that the earth was full of stinky streams like me. What would they think? If everyone in the world is like you, all the animals on the earth will die in your hands!
英语带翻译日记 24
I like animals very much, such as horses,monkeys, cats, tigers and so on. But I like dogs best. Why? Because they are very cute and nice.
I have a white dog. Its name is Bobo. She is a female dog.She comes from Beijing,China.She wears white clothes and she has two big eyes and a small month.She often walks round and round at home.It has nothing to do.She likes eating ice-cream so much.So do I.When I eat ice-cream,she will look at the ice-cream carefully,So I will give her some to eat.
I think Bobo is the cutest dog in the world.
我非常喜欢动物，比如马、猴子、猫、老虎等等。但我最喜欢狗。为什么?因为它们很可爱很漂亮。
我有一只白狗。它的名字叫波波。她是一只母狗。她来自中国北京。她穿着白色的衣服，她有一双大眼睛和一个小月。她经常在家里走来走去。它没什么可做的。她非常喜欢吃冰淇淋。我也一样。当我吃冰淇淋的时候，她会仔细地看冰淇淋，所以我会给她一些吃的`。
我认为Bobo是世界上最可爱的狗。
英语带翻译日记 25
Today, it rained.
The rain is thin, just like thin wool. The raindrop is very naughty. Itjumps up and down on the glass, as if it were jumping high in the competition.It is sliding up and down the slide, playing! It walks up and down on thechildrens heads, as if walking!
The raindrops make a "scratching" sound on the glass and a "banging" soundon the umbrella. They must be screaming in pain!
The raindrop is like a free elf, it shuttles freely in the beautiful citywithout worry.
What a beautiful rain!
今天，下了一场雨。
雨丝细细的，就像一条条细细的毛线。小雨点非常顽皮，它在玻璃上跳来跳去，好象在比赛蹦高。它在滑梯上滑来滑去，正在玩耍呢!它在小朋友的头上走来走去，好象在散步呢!
雨点打在玻璃上发出“噼里啪啦”的声音，打在雨伞上，发出“乒乒乓乓”的声音，它们一定是痛得直叫呢!
雨点儿就像自由的精灵，它没有烦恼地在美丽的.城市里自在地穿梭。
真是美丽的雨呀!
【英语带翻译日记】相关文章：
英语日记带翻译09-07
英语日记带翻译08-28
英语日记带翻译05-04
小学英语日记带翻译06-13
寒假英语日记带翻译10-01
小学英语日记带翻译09-03
小学英语日记带翻译11-07
英语日记大全带翻译10-12
游戏英语日记带翻译05-04